Hue se resume pour moi a un minimum de 20 km de velo dans la campagne, a l'apprentissage du vietnamien et a de belles rencontres. Je suis partie a l'exploration d'un autre chemin pour me rendre au village de Tuan ou habite Vi. A midi, je me suis arretee a un restaurant, le dernier avant que plus une ame ne vive sur la route de la montagne.
- le menu -
Le menu etait seulement en vietnamien et je ne reconnaissais pas grand chose des mots. C'est drole, toutes les serveuses etaient autour de moi afin de m'aider dans mon choix. Il y avait du poulet, mais il coutait une fortune, je crois qu'il etait en mechouie ! Je leur explique que je suis allergique a la farine de ble et qu'il me faut du riz. Devant notre difficulte a communiquer, une des jeunes serveuses est allee cherche son cahier d'anglais.
- Nai -
Bon, ils etaient en train de me patenter une pho' bo (soupe au boeuf vietnamienne) lorsque j'ai pointe a la jeune demoiselle le plat avec nai. Toute contente elle me dit qu'il n'y a pas de farine la-dedans et que ca vient avec du riz (co'm). Cool ! Laissez tomber la soupe, je veux ca !!! Il s'avere que le nai, c'est du chevreuil. C'e-t-a-i-t DELICIEUX. La viande etait toute tendre.
- la jeune serveuse -
Je commence a discuter avec elle. Si je me rappelle bien, elle a 22 ans. Elle desire apprendre l'anglais. Elle me montre son cahier ou sont ecrites tout plein de phrases en anglais. Je lui offre de la faire pratiquer un peu. C'est amusant. Quelque fois elle me quitte pour aller servir un client et revient.
- le resto familiale -
Elle m'explique que le resto est tenu par sa famille et que c'est un restaurant "forest food". Ils y offrent donc tout plein d'animaux de forest (d'ou les noms qui m'etaient inconnus ) : renard, mustelide, etc. Elle me fait signe de la suivre. Sa mere est en arriere du resti, elle travaille la aussi. On se presente. Petit attroupement de tout le monde. La maman dit que je suis belle. Je lui dis que sa fille est bonne en anglais.
- Le furet qui cram -
J'entend un chalumeau fonctionnner. Voyant mon interrogation, ils me montrent. Le frere de la fille est en train de faire cuire, au chalumeau, un animal qui ressemble a un furet, mais 2 fois plus gros et plus long. Le poil a deja etait retire alors il n'y a que le cuir blanc de l'animal qui brunit sous l'intense flamme.
- la maison de la famille-
la maison de la famille est situee en arriere du resto. J'ai beaucoup de plaisir avec la jeune demoiselle. Elle m'invite a aller chez elle. Je lui repond que je ne peux pas, je dois partir. En fait, j'ai tout plein de devoirs a faire et puis je ne peux pas les faire parce que les gens me parlent sans arret... Alors je vais aller tout pret du village de Vi et me trouver un petit cafe et faire mes travaux jusqu'a la derniere minute.
- rendez-vous -
On se donne rendez-vous le 31 janvier a midi. Je vais revenir manger la (pour essayer une bebitte de la foret) et j'irai faire un tour chez elle avant mon cours. Contentes, nous nous disons aurevoir.
- cafe -
Je m'arrete au petit cafe qui se trouve tout pres de la maison de Vi. Je m'installe et etudie le vietnamien en savourant un delicieux the vietnamien qui me rechauffe de la fine fine pluie qui reussit a m'atteindre malgre le toit en paille. Ca va bien... Il me reste une heure avant le cours, je commence donc mon devoir qui est d'ecrire un texte en vietnamien racontant ma journee et a formuler trois questions et trois reponses. Eh bien... le papa de Vi se pointe au cafe ! Il me demande si ca me derange qu'il prenne un cafe avec moi. Ben non ! Il se prend une biere et m'offre un cafe. Voila ! Tant pis pour les devoirs. A un moment donne, je regarde ma montre : 16h04 !!!! Eille, je dois partir, je suis en retard...
- le cours -
C'est toujours un plaisir. Toujours si amusant. J'aime bien Vi. J'aime sa petite famille aussi. Je suis choyee.
- la maison -
Dans le village, tout le monde se connait. Les chemins sont en terre et il faut que je tourne a gauche depuis la rue qui longe la riviere pour aller chez Vi. Sa maison se trouve au bout du chemin, bien dissimulee grace au chemin etroit et tortueux. Ils ont une grosse cours et la toilette est au fond. Pour m'y rendre, je dois modifier ma trajectoire a plusieures reprises a cause des arbres.
C'est beau. C'est la nature a l'etat pur. Je commence mes cours il fait clair. Lorsque je les termine il fait vraiment noir ! Ils m'accompagnent en moto jusqu'a 5 km de la ville de Hue ou les rues sont eclairees. Ca va bien, je met ma frontale.
mercredi 30 janvier 2008
dimanche 27 janvier 2008
Blog 26/01 - Que de belles rencontres
- la routine commence -
Je me leve a 7h. Je vais faire du jogging, de la corde a danser et de la musculation dans le parc ( bref, je me suis fait mon propre cardio plein-air). Retour a la chambre pour prendre une douche. Il est 9h, je prepare mes trucs pour faire 2h de vietnamien.
- le plan initial est modifie -
Finalement, en parlant avec la jeune fille de l'hotel, je me ravise : elle accepte de m'aider avec mon vietnamien. De 5h a 6h lui convient. Je remonte donc a la chambre : le vietnamien est remi a ce soir, cet avant-midi je vais donc visiter.
- velo -
Je me loue un velo pour la journee : je veux aller voir un site qui se trouve a 7 km de la ville. Et me voila donc a rouler dans les rues de Hue avec un velo qui ressemble a celui d'Anne-Marie avant qu'elle le change (vieux velo qui roule bien mais qui n'a qu'une vitesse et qui est decore d'un joli panier a l'avant ). Je suis bien, je regarde de gauche a droite en essayant de ne rien manquer du paysage et aussi afin de ne pas entrer en colision avec les autres vehicules qui partagent la route avec moi. Hue c'est petit alors il n'y a vraiment pas une grosse circulation.
- Bouddhisme -
En chemin, je vois un superbe endroit. Je demande a un garcon qui passe par la si on peut y aller. Il me repond par l'affirmative. Que c'est beau. A l'entree du temple, se trouve une demoiselle en train de nettoyer les marches a quatre pattes. Nous nous saluon, echange de sourire. Elle a la tete rasee : j'en deduis qu'elle est moine. J'enleve mes soulier et j'entre dans le temple. Quatre autres femmes et un homme sont en train de nettoyer. C'est comique, nous avons tous une curiosite commune.
- mini conversation -
Elles ne parlent pas l'anglais alors notre conversation se resume a ce que je sais dire et comprendre : donc nous connaissons nos noms et nos ages !
- Un beau souvenir pour une belle rencontre -
C'est un moment magique. Les rires resonnent dans le paysible temple immacule. Avant de partir, je prend une photo ! Un beau souvenir pour une belle rencontre.
- temple, etc. -
Il y a plein de temple, de pagode et de beaux monuments au Vietnam. A cela se mele de magnifiques rizieres et une abondante et verte vegetation. Un vrai delice pour les yeux. Il y a beaucoup de parcs Hue et il y a tout plein de sculptures qui les decorent.
- Monsieur Don -
J'etais a 7 km a l'exterieur de la ville, sur une route en terre battue ou aucun touriste ne venait deranger mon paisible pedalement, lorsqu'un monsieur en moto commenc a me parler. Bon, je suis un peu sur mes gardes car je me dit qu'en bout de ligne, il va me demander de l'argent ou se proposer pour etre mon guide moyennant une certaine somme d'argent, ou quelque chose du genre. Je fini par me securiser.
Finalement, il n'y a que du positif a cette rencontre. Le monsieur est tres sympathique. Aujourd'hui, samedi, il est en conge. Il retournait chez lui lorsque qu'il m'a croisee. Il gagne sa vie a faire des bonzais (la je capotais !!! J'ai tout de suite dit que mon pere voulait en faire lorsque j'etais petite. Je me souviens : il avait achete un livre la-dessus et il avait fait plusieurs tentative. Mon papou m'a transfere cet envie et j'ai a mon tour beaucoup apprecie les bonzais. Je vais essaye dans faire un a mon retour..) et a creer des jardins pour les gens. Il a 56 ans (nam sau tuoi) et est le pere de trois filles et deux garcons.
- diner sur le bord de la riviere -
Il m'amene diner dans un petit restaurant qui n'a pas de menu... Il est situe sur le bord de l'eau. Je pouvais alors voir les bateaux dragons defiler devant moi. Nous discutions, entoures du calme du paysible endroit.
- My et Vi -
Apres le diner, il m'amene chez lui, c'etait a 100 m d'ou nous avions mange. Je rencontre sa fille My, 19 ans, et sa plus vieille, Vi. Vi va a l'universite et desire devenir interprete anglais-vietnamien. J'ai aussi eu la chance de rencontrer la femme de monsieur Don.
- elle va me donner des cours -
Demain je reviens a 16h pour faire du vietnamien avec Vi jusqu'a 18h. Ensuite, nous allons faire le souper ensemble (toute la famille). Puis je retournerai chez moi. Super !!! Je vais lui donner 10$ pour les deux heures.
- la maison -
La maison est bien dissimulee sous la vegetation abondante. Une cage a oiseaux agremente l'entree. La cour est immense. La toilette turque se trouve dans le fond de la cour. C'est tres joli. Vi me dit que de vivre en campagne, ca ne coute rien. On peut y vivre pour 2$.
- la chance des occidentaux -
Son reve est de voyager. Elle aimerait bien aller en Europe. Son pere dit qu'elle veut voyager avant de se "caser". Elle m'explique que c'est presque infaisable de voyager pour un vietnamien : le salaire moyen est de 45$ par mois... Je me dis en moi-meme que je suis chanceuse. Au moins, elle est confinee dans un superbe pays, choye par la vegetation et le climat gentil...
Je me dis aussi que le 10$ que je vais lui donner pour chaque 2h va lui donner un petit coup de main...
- A l'hotel -
Finalement, de 16h a 18h, j'ai fait du vietnamien avec les mployes de l'hotel. Ils m'aident avec le vietnamien et en retour, je le aide avec le francais. Je me suis bien amusee. Je vais voir demain avec Vi, mais peut-etre vais-je opter pour cette derniere facon d'apprendre qui est un peu plus economique :
- le souper -
Mi et moi allons souper dans un resto qui presente de la musique traditionnel, il y avait l'espece de violon a deux cordes, un genre de gros xylophone, cousin germain de celui de l'Inde, le monocorde, les deux morceaux de bois qu'on congne ensemble et finalement, les tasses a cafes qui sont cognees une sur l'autre pour creer un genre de son de clochette.
monocorde : c'est une corde tendue terminee par une antenne. Le son est cree en stimulant la corde avec un crochet. Le musicien bouge l'antenne pour faire vibrer le son a sa guise.
tasses a cafe : deux tasses dans chaque main. Les tasses sont empilees une sur l'autre. De petits mouvements creent les sons. Je dirais que c'est le penchant vietnamien de nos cuillieres traditionnelles.
- peintures -
Apres souper, nous arretons dans quelques galleries d'art. Il y a de belles peintures. C'etait agreable de s'y attarder.
- billard -
La soiree se termine au bar du premier restaurant que nous avons essaye a notre arrivee. Il y a une table de billard alors nous avons passe la soiree a y jouer. Les dernieres parties se sont disputees avec les employes du bar. Mike est vraiment bon au billard.
Je me leve a 7h. Je vais faire du jogging, de la corde a danser et de la musculation dans le parc ( bref, je me suis fait mon propre cardio plein-air). Retour a la chambre pour prendre une douche. Il est 9h, je prepare mes trucs pour faire 2h de vietnamien.
- le plan initial est modifie -
Finalement, en parlant avec la jeune fille de l'hotel, je me ravise : elle accepte de m'aider avec mon vietnamien. De 5h a 6h lui convient. Je remonte donc a la chambre : le vietnamien est remi a ce soir, cet avant-midi je vais donc visiter.
- velo -
Je me loue un velo pour la journee : je veux aller voir un site qui se trouve a 7 km de la ville. Et me voila donc a rouler dans les rues de Hue avec un velo qui ressemble a celui d'Anne-Marie avant qu'elle le change (vieux velo qui roule bien mais qui n'a qu'une vitesse et qui est decore d'un joli panier a l'avant ). Je suis bien, je regarde de gauche a droite en essayant de ne rien manquer du paysage et aussi afin de ne pas entrer en colision avec les autres vehicules qui partagent la route avec moi. Hue c'est petit alors il n'y a vraiment pas une grosse circulation.
- Bouddhisme -
En chemin, je vois un superbe endroit. Je demande a un garcon qui passe par la si on peut y aller. Il me repond par l'affirmative. Que c'est beau. A l'entree du temple, se trouve une demoiselle en train de nettoyer les marches a quatre pattes. Nous nous saluon, echange de sourire. Elle a la tete rasee : j'en deduis qu'elle est moine. J'enleve mes soulier et j'entre dans le temple. Quatre autres femmes et un homme sont en train de nettoyer. C'est comique, nous avons tous une curiosite commune.
- mini conversation -
Elles ne parlent pas l'anglais alors notre conversation se resume a ce que je sais dire et comprendre : donc nous connaissons nos noms et nos ages !
- Un beau souvenir pour une belle rencontre -
C'est un moment magique. Les rires resonnent dans le paysible temple immacule. Avant de partir, je prend une photo ! Un beau souvenir pour une belle rencontre.
- temple, etc. -
Il y a plein de temple, de pagode et de beaux monuments au Vietnam. A cela se mele de magnifiques rizieres et une abondante et verte vegetation. Un vrai delice pour les yeux. Il y a beaucoup de parcs Hue et il y a tout plein de sculptures qui les decorent.
- Monsieur Don -
J'etais a 7 km a l'exterieur de la ville, sur une route en terre battue ou aucun touriste ne venait deranger mon paisible pedalement, lorsqu'un monsieur en moto commenc a me parler. Bon, je suis un peu sur mes gardes car je me dit qu'en bout de ligne, il va me demander de l'argent ou se proposer pour etre mon guide moyennant une certaine somme d'argent, ou quelque chose du genre. Je fini par me securiser.
Finalement, il n'y a que du positif a cette rencontre. Le monsieur est tres sympathique. Aujourd'hui, samedi, il est en conge. Il retournait chez lui lorsque qu'il m'a croisee. Il gagne sa vie a faire des bonzais (la je capotais !!! J'ai tout de suite dit que mon pere voulait en faire lorsque j'etais petite. Je me souviens : il avait achete un livre la-dessus et il avait fait plusieurs tentative. Mon papou m'a transfere cet envie et j'ai a mon tour beaucoup apprecie les bonzais. Je vais essaye dans faire un a mon retour..) et a creer des jardins pour les gens. Il a 56 ans (nam sau tuoi) et est le pere de trois filles et deux garcons.
- diner sur le bord de la riviere -
Il m'amene diner dans un petit restaurant qui n'a pas de menu... Il est situe sur le bord de l'eau. Je pouvais alors voir les bateaux dragons defiler devant moi. Nous discutions, entoures du calme du paysible endroit.
- My et Vi -
Apres le diner, il m'amene chez lui, c'etait a 100 m d'ou nous avions mange. Je rencontre sa fille My, 19 ans, et sa plus vieille, Vi. Vi va a l'universite et desire devenir interprete anglais-vietnamien. J'ai aussi eu la chance de rencontrer la femme de monsieur Don.
- elle va me donner des cours -
Demain je reviens a 16h pour faire du vietnamien avec Vi jusqu'a 18h. Ensuite, nous allons faire le souper ensemble (toute la famille). Puis je retournerai chez moi. Super !!! Je vais lui donner 10$ pour les deux heures.
- la maison -
La maison est bien dissimulee sous la vegetation abondante. Une cage a oiseaux agremente l'entree. La cour est immense. La toilette turque se trouve dans le fond de la cour. C'est tres joli. Vi me dit que de vivre en campagne, ca ne coute rien. On peut y vivre pour 2$.
- la chance des occidentaux -
Son reve est de voyager. Elle aimerait bien aller en Europe. Son pere dit qu'elle veut voyager avant de se "caser". Elle m'explique que c'est presque infaisable de voyager pour un vietnamien : le salaire moyen est de 45$ par mois... Je me dis en moi-meme que je suis chanceuse. Au moins, elle est confinee dans un superbe pays, choye par la vegetation et le climat gentil...
Je me dis aussi que le 10$ que je vais lui donner pour chaque 2h va lui donner un petit coup de main...
- A l'hotel -
Finalement, de 16h a 18h, j'ai fait du vietnamien avec les mployes de l'hotel. Ils m'aident avec le vietnamien et en retour, je le aide avec le francais. Je me suis bien amusee. Je vais voir demain avec Vi, mais peut-etre vais-je opter pour cette derniere facon d'apprendre qui est un peu plus economique :
- le souper -
Mi et moi allons souper dans un resto qui presente de la musique traditionnel, il y avait l'espece de violon a deux cordes, un genre de gros xylophone, cousin germain de celui de l'Inde, le monocorde, les deux morceaux de bois qu'on congne ensemble et finalement, les tasses a cafes qui sont cognees une sur l'autre pour creer un genre de son de clochette.
monocorde : c'est une corde tendue terminee par une antenne. Le son est cree en stimulant la corde avec un crochet. Le musicien bouge l'antenne pour faire vibrer le son a sa guise.
tasses a cafe : deux tasses dans chaque main. Les tasses sont empilees une sur l'autre. De petits mouvements creent les sons. Je dirais que c'est le penchant vietnamien de nos cuillieres traditionnelles.
- peintures -
Apres souper, nous arretons dans quelques galleries d'art. Il y a de belles peintures. C'etait agreable de s'y attarder.
- billard -
La soiree se termine au bar du premier restaurant que nous avons essaye a notre arrivee. Il y a une table de billard alors nous avons passe la soiree a y jouer. Les dernieres parties se sont disputees avec les employes du bar. Mike est vraiment bon au billard.
Blog 25/01 - Hue
Nous voila rendus a Hue, la capitale du sud du vietnam. Il annonce une semaine de pluie, mais ce n'est pas grave, ca fait changement. Hue semble etre plus campagnarde: c'est tout petit, mais tres beau et sympathique. Il y a beaucoup moins de monde, moins de bruit. On est entoure par deux rivieres. Dan le coin touristique, il y a tout plein de charmants cafes ou passer son temps.
- exercice -
J'ai besoin d'exercice et j'ai envie d'avoir une routine. C'est bien la routine, j'aime ca. Demain, je me leve donc a 7h, je vais aller au parc sur le bord de l'eau pour faire du jogging, de la musculation et sauter a la corde (j'ai trouve une corde a dancer avec des manches en bois comme dans le temps). Ensuite, je prevois revenir a l'hotel, me changer et prendre ma douche. Je passerai les deux prochaines heures a etudier le vietnamien (la il faut que je me mette a niveau car il y a de petites differences entre le sud et le nord). En apres-midi, je vais visiter quelque chose. Voici donc ce a quoi va ressembler mes journee pour les 2 prochaines semaines. Mike et moi les passons chancun de notre cote.
- exercice -
J'ai besoin d'exercice et j'ai envie d'avoir une routine. C'est bien la routine, j'aime ca. Demain, je me leve donc a 7h, je vais aller au parc sur le bord de l'eau pour faire du jogging, de la musculation et sauter a la corde (j'ai trouve une corde a dancer avec des manches en bois comme dans le temps). Ensuite, je prevois revenir a l'hotel, me changer et prendre ma douche. Je passerai les deux prochaines heures a etudier le vietnamien (la il faut que je me mette a niveau car il y a de petites differences entre le sud et le nord). En apres-midi, je vais visiter quelque chose. Voici donc ce a quoi va ressembler mes journee pour les 2 prochaines semaines. Mike et moi les passons chancun de notre cote.
mercredi 23 janvier 2008
Blog 24/01 - Les raisons
- But du voyage -
le but initial de voyager etait et reste encore mon envie de decouvrir le monde. De demystifier la croyance que j'avais que c'etait plus beau ailleurs. Tout le monde parlait tant des voyages comme etant quelque chose d'essentiel a son epanouissement et a son ouverture d'esprit que je devais verifier par moi-meme. Finalement, ca a fait comme pour mes 25 ans ; rien d'extraordinaire ne s'est produit. Effectivement, on peut tres bien voyager a partir de chez soi et s'epanouir tout autant, du moins, en ce qui me concerne.
Je profite du temps que j'ai la a parcourir des endroits qui me sont inconnus parce que j'y suis et que c'est amusant. C'est bon de voyager pour les decouvertes. Je ne sais pas si j'aurai l'opportunite de revenir dans ce coin de pays un jour alors j'en profite.
- ma grande passion -
Ma grande passion aura toujours ete d'apprendre des langues. Je me suis donc mise a la pratique du vietnamien. Etre au vietnam est un avantage pour apprendre la langue car j'y suis submergee. Je peux aussi, parce que je suis en vacances, prendre le temps que je desire pour m'y consacrer avec les horaires de mon choix. Dans le fond, je suis avant tout en vacances.
- mon retour -
Je prevois revenir pour le mois de juin a Montreal, question de me remettre dans mes affaires, de profiter de ma soeur et du petit Simon qui vont venir habiter avec moi, et de me preparer au retour au travail.
- amour utopiqe -
Bon, je fais mon voyage avec Michael, soit,
je l'aime, ok.
Il n'entrevoit pas d'etre avec moi, c'est un fait.
Mais toutes ces conditions ne sont pas source de souffrance.
Je ne souffre pas de cette realite, je l'accepte. Je sais que si je dois avoir une famille, je l'aurai. Ma famille, c'est a Montreal que je veux la construire : je n'y suis pas encore.
La vie est belle, la vie se vit, la vie se respire.
- Aimer -
Et pour moi, aimer est un don. Aimer est une des choses que nous avons de plus precieux. Aimer n'est pas posseder et ne demande pas un retour. Aimer ne se divise pas. Je vais continuer d'aimer ceux qui m'ont touches dans mon passe et j'aurai tout plein d'amour pour la personne qui partagera ma vie dans le futur.
le but initial de voyager etait et reste encore mon envie de decouvrir le monde. De demystifier la croyance que j'avais que c'etait plus beau ailleurs. Tout le monde parlait tant des voyages comme etant quelque chose d'essentiel a son epanouissement et a son ouverture d'esprit que je devais verifier par moi-meme. Finalement, ca a fait comme pour mes 25 ans ; rien d'extraordinaire ne s'est produit. Effectivement, on peut tres bien voyager a partir de chez soi et s'epanouir tout autant, du moins, en ce qui me concerne.
Je profite du temps que j'ai la a parcourir des endroits qui me sont inconnus parce que j'y suis et que c'est amusant. C'est bon de voyager pour les decouvertes. Je ne sais pas si j'aurai l'opportunite de revenir dans ce coin de pays un jour alors j'en profite.
- ma grande passion -
Ma grande passion aura toujours ete d'apprendre des langues. Je me suis donc mise a la pratique du vietnamien. Etre au vietnam est un avantage pour apprendre la langue car j'y suis submergee. Je peux aussi, parce que je suis en vacances, prendre le temps que je desire pour m'y consacrer avec les horaires de mon choix. Dans le fond, je suis avant tout en vacances.
- mon retour -
Je prevois revenir pour le mois de juin a Montreal, question de me remettre dans mes affaires, de profiter de ma soeur et du petit Simon qui vont venir habiter avec moi, et de me preparer au retour au travail.
- amour utopiqe -
Bon, je fais mon voyage avec Michael, soit,
je l'aime, ok.
Il n'entrevoit pas d'etre avec moi, c'est un fait.
Mais toutes ces conditions ne sont pas source de souffrance.
Je ne souffre pas de cette realite, je l'accepte. Je sais que si je dois avoir une famille, je l'aurai. Ma famille, c'est a Montreal que je veux la construire : je n'y suis pas encore.
La vie est belle, la vie se vit, la vie se respire.
- Aimer -
Et pour moi, aimer est un don. Aimer est une des choses que nous avons de plus precieux. Aimer n'est pas posseder et ne demande pas un retour. Aimer ne se divise pas. Je vais continuer d'aimer ceux qui m'ont touches dans mon passe et j'aurai tout plein d'amour pour la personne qui partagera ma vie dans le futur.
mardi 22 janvier 2008
Blog 21/01 - Baie de Ha Long
Sublime est un petit mot pour decrire cette baie et ses multiples grottes. Ce soir, nous couchons dans un bateau. La chambre est d'un romantisme... un peu plate etant donne que Mike et moi ne sommes pas en couple. Pour Rita et Jacqueline, nos voisines, ce romantisme sera pleinement consume ce soir je crois :).
Qu'elle merveilleuse journee : visite d'une immense grotte toute blanche avec des ajouts d'eclairage qui rend ses formes d'un intense attrait. Ensuite, on continue la navigation pour aller mouiller l'encre dans une autre baie.
- kayaks -
La nous attendent des kayaks de mer qui nous accompagnent dans l'exploration des sublimes rocs qui caracterisent Ha Long baie. Dire qu'il y a des gens qui vivent dans les baies (sur l'eau) depuis des generations.
Bon, je reussi a me tremper a lavette d'eau salee. Mais ca valaitle coup !
- souper -
Nous soupons avec le meme groupe qu'au diner avec de la nourriture tout aussi bonne que dis-je, succulente qu'abondante : riz, salade de fruit de mer, poisson entier, soupe, chou a l'ail, frite, rouleau de printemps frits, hummmm. Le groupe : Sophie et Rolland, deux francais tres sympathiques, Jacqueline et Rita, deux quebecoises degourdies et aventurieres qui jouissent de leur retraite et Michael et Julie, deux quebecois tres sociables et sympathiques qui sont aux anges de rencontrer des francophones et echanger autour d'une (plusieures) bouteille de vin et de bouffe succulente (ca c'est en ce qui me concerne). Bon, j'avoue que pour les deux repas, j'avais l'air d'une canne qui, voyant l'hiver approcher a grands pas, voulait etre certaine de rendre son foie tres gras !!!
C'est merveilleux !!! Je suis enivree par le vin, la beaute, mon estomac bien repus, la romantique chambre legerement eclairee ou je suis assise a ecrire, emitouflee dans ma doudou, la tuque enfoncee jusqu'aux oreilles a savourer ma solitude offerte par un Michael absent qui erre quelque part sur le bateau, peut-etre est-il parti a la recherche de la jolie chinoise qui a l'air d'une japonaise...
Qu'elle merveilleuse journee : visite d'une immense grotte toute blanche avec des ajouts d'eclairage qui rend ses formes d'un intense attrait. Ensuite, on continue la navigation pour aller mouiller l'encre dans une autre baie.
- kayaks -
La nous attendent des kayaks de mer qui nous accompagnent dans l'exploration des sublimes rocs qui caracterisent Ha Long baie. Dire qu'il y a des gens qui vivent dans les baies (sur l'eau) depuis des generations.
Bon, je reussi a me tremper a lavette d'eau salee. Mais ca valaitle coup !
- souper -
Nous soupons avec le meme groupe qu'au diner avec de la nourriture tout aussi bonne que dis-je, succulente qu'abondante : riz, salade de fruit de mer, poisson entier, soupe, chou a l'ail, frite, rouleau de printemps frits, hummmm. Le groupe : Sophie et Rolland, deux francais tres sympathiques, Jacqueline et Rita, deux quebecoises degourdies et aventurieres qui jouissent de leur retraite et Michael et Julie, deux quebecois tres sociables et sympathiques qui sont aux anges de rencontrer des francophones et echanger autour d'une (plusieures) bouteille de vin et de bouffe succulente (ca c'est en ce qui me concerne). Bon, j'avoue que pour les deux repas, j'avais l'air d'une canne qui, voyant l'hiver approcher a grands pas, voulait etre certaine de rendre son foie tres gras !!!
C'est merveilleux !!! Je suis enivree par le vin, la beaute, mon estomac bien repus, la romantique chambre legerement eclairee ou je suis assise a ecrire, emitouflee dans ma doudou, la tuque enfoncee jusqu'aux oreilles a savourer ma solitude offerte par un Michael absent qui erre quelque part sur le bateau, peut-etre est-il parti a la recherche de la jolie chinoise qui a l'air d'une japonaise...
samedi 19 janvier 2008
Blog 17/01 - mon premier cours
Je CAPOTE !! une chance que j'ai pris un cours : il y des sons impossibles en vietnamien !! Je me leve a 7h, je suis le cours de 8h a 10h puis je pratique jusqu'a 11h. C'est vraiment interessant. Ensuite je vais rejoindre Mi et nous passons l'apres-midi ensemble.
Les vietnamiens, parait-il, n'aiment pas les chinois.
Bia Hoi : biere en fut, deposee a chaque matin chez les commercants.
Les vietnamiens, parait-il, n'aiment pas les chinois.
Bia Hoi : biere en fut, deposee a chaque matin chez les commercants.
Blog 16/01 - vietnam
Wow !! Le vietnam, du moins Ha noi, semble de toute beaute. C'est beaucoup plus "moderne" / developpe que l'Inde. Du moins je me sens plus comme chez moi. C'est plus propre, ca parait moins pauvre et il y a des arbres de chaque cote de la rue comme a Montreal. Les lumieres rouges veulent dire quelque chose ici, en tout cas plus qu'en Inde, meme si c'est moins qu'a Mtl. C'est beaucoup moins bruyant, moins de poussiere. TRES PLAISANT.
- Bouffe -
La bouffe est vraiment delicieuse !! Des rouleaux de printemps, des nouilles de riz, de la coriande, du gingembre !!!
- Langue -
En ce qui concerne la langue, c'est vraiment tres difficile. C'est presque le meme alphabet que nous, mais c'est les sons qui me sont inconnus !!! Les lettres ne se prononcent pas de la meme facon que nous. J'ai reconnu mes limites alors demain, je commence des cours !! 2h par jour. Je vais pouvoir parler avec Daniel a mon retour. Vive le vietnam !
Ah oui ! il y a des galeries d'art a tous les coins de rue !!
Aujourd'hui nous avons rencontre une jeune australieenne Danni et l'avons invitee a nous suivre dans le deambulement des rues : forgerons, oiseaux superbes en cage qui ont l'air heureux... Chaque rue a son theme : vendeurs de chaussure, vendeurs de ventilateurs, etc...
- Bouffe -
La bouffe est vraiment delicieuse !! Des rouleaux de printemps, des nouilles de riz, de la coriande, du gingembre !!!
- Langue -
En ce qui concerne la langue, c'est vraiment tres difficile. C'est presque le meme alphabet que nous, mais c'est les sons qui me sont inconnus !!! Les lettres ne se prononcent pas de la meme facon que nous. J'ai reconnu mes limites alors demain, je commence des cours !! 2h par jour. Je vais pouvoir parler avec Daniel a mon retour. Vive le vietnam !
Ah oui ! il y a des galeries d'art a tous les coins de rue !!
Aujourd'hui nous avons rencontre une jeune australieenne Danni et l'avons invitee a nous suivre dans le deambulement des rues : forgerons, oiseaux superbes en cage qui ont l'air heureux... Chaque rue a son theme : vendeurs de chaussure, vendeurs de ventilateurs, etc...
Blog 14/01 - Bankok
Je suis assis par terre, Mi est etendu, la tete sur son sac. Il est 5h02. Notre vol pour Ha Noi est prevu pour 7h50 le meme jour.
- malade -
maman et moi sommes tombees malades. Grippe ou fhume, je ne sais pas. Mais la j'ai un vrai bon rhume de cerveau. Si ca continue, je vais finir par m'arracher le nez et faire competition au sphynx.
- vietnam -
Nous allons au vietnam en commencant par Ha noi. J'ai appele tanto pour reserver une chambre d'hotel...je n'ai rien compris du simili anglais que la dame baraguinait a l'autre bout de la ligne !
- separation temporaire -
Si Hanoi s'avere etre ce que nous pensons, Mike et moi allons nous separer pour 2 semaines. Nous allons continuer a partager les frais de la chambre, mais nous passerons nos journees chacun de notre cote.
- Inde -
L'Inde m'aura seduite sur plusieurs aspects :
les gens : curieux, gentils, sympathiques, fiers, etc.
la langue : chaque jour m'apportait un mot nouveau et j'etais de plus en plus capable de communiquer avec eux. C'etait beau de voir leur surprise et leur fierte de voir une touriste s'interesser a leur langue !!!
la diversite : la visite de lusieurs villes de l'Inde m'a amenee a la conclusion qu'elle possede differentes facettes, identites. Effectivement, en changeant de ville, on changeait quasiment de monde.
les tresors caches : L'Inde est immense ce qui lui donne plusieurs caracteristiques selon ou tu te trouve : il y a l'Inde desertique, l'Inde "club med", l"Inde montagneuse, l'Inde tibetaine... Il y a tant de regions que je n'ai pas faites, il reste tant de choses a decouvrir, tant de saveurs a deguster, tant de paysages a admirer.
bollywood : la culture est omnipresente. Du concert de musique et de dance classique a la grosse production cinematographique indienne. Je suis allee voir, lors de ma derniere journee a Delhi, Taare Zameen Par. C'est un bijou, une merveille. J'ai pleure tout le long !!!
Dieux : il y a tellement de religions en Inde et de dieux, que ca donne envie de s'y attarder pour s'y demeler. Voir qui fait quoi, qui est avec qui, etc.
Lacunes...
L'Inde a tout de meme ses lacunes...
vegetation : Bon, je ne suis pas allee au Rajasthan, ni dans le sud, ni dans l'extreme nord du pays. Ou je suis allee, ca manquait un peu (beaucoup ) de vert, de paysible vegetation. De petite nature pour se reposer de la ville. Bon, il y avait de tres beaux parcs a Delhi, mais ca restera des parcs...
savoir vivre : Bon, il y en a qui ont des petits problemes de savoir vivre et de contenance. Le lendemain du depart de maman, Mike et moi sortons de ;'hotel pour aller au bureau de poste. Eh bien, croyez-le ou pas, un homme, qui marchait a sens inverse, a tout simplement agresse mon sein gauche. J'entends par la qu'il a volontairement mis sa main dessus et a serre. J'etais trop surprise pour le frapper. Ca s'est passe si vite. J'ai grogne, me suis retournee et lui ai crie CRIE une betise en Hindi ! Il l'a entendu. Mon sein est reste traumatise jusqu'a ce que la nuit tombe. Je sentais encore l'endroit du contact. Wouach !! J'aurais aime etre au Nepal et lui avoir crie "matchidni?, ce qui veut dire : enfant de pute !
- malade -
maman et moi sommes tombees malades. Grippe ou fhume, je ne sais pas. Mais la j'ai un vrai bon rhume de cerveau. Si ca continue, je vais finir par m'arracher le nez et faire competition au sphynx.
- vietnam -
Nous allons au vietnam en commencant par Ha noi. J'ai appele tanto pour reserver une chambre d'hotel...je n'ai rien compris du simili anglais que la dame baraguinait a l'autre bout de la ligne !
- separation temporaire -
Si Hanoi s'avere etre ce que nous pensons, Mike et moi allons nous separer pour 2 semaines. Nous allons continuer a partager les frais de la chambre, mais nous passerons nos journees chacun de notre cote.
- Inde -
L'Inde m'aura seduite sur plusieurs aspects :
les gens : curieux, gentils, sympathiques, fiers, etc.
la langue : chaque jour m'apportait un mot nouveau et j'etais de plus en plus capable de communiquer avec eux. C'etait beau de voir leur surprise et leur fierte de voir une touriste s'interesser a leur langue !!!
la diversite : la visite de lusieurs villes de l'Inde m'a amenee a la conclusion qu'elle possede differentes facettes, identites. Effectivement, en changeant de ville, on changeait quasiment de monde.
les tresors caches : L'Inde est immense ce qui lui donne plusieurs caracteristiques selon ou tu te trouve : il y a l'Inde desertique, l'Inde "club med", l"Inde montagneuse, l'Inde tibetaine... Il y a tant de regions que je n'ai pas faites, il reste tant de choses a decouvrir, tant de saveurs a deguster, tant de paysages a admirer.
bollywood : la culture est omnipresente. Du concert de musique et de dance classique a la grosse production cinematographique indienne. Je suis allee voir, lors de ma derniere journee a Delhi, Taare Zameen Par. C'est un bijou, une merveille. J'ai pleure tout le long !!!
Dieux : il y a tellement de religions en Inde et de dieux, que ca donne envie de s'y attarder pour s'y demeler. Voir qui fait quoi, qui est avec qui, etc.
Lacunes...
L'Inde a tout de meme ses lacunes...
vegetation : Bon, je ne suis pas allee au Rajasthan, ni dans le sud, ni dans l'extreme nord du pays. Ou je suis allee, ca manquait un peu (beaucoup ) de vert, de paysible vegetation. De petite nature pour se reposer de la ville. Bon, il y avait de tres beaux parcs a Delhi, mais ca restera des parcs...
savoir vivre : Bon, il y en a qui ont des petits problemes de savoir vivre et de contenance. Le lendemain du depart de maman, Mike et moi sortons de ;'hotel pour aller au bureau de poste. Eh bien, croyez-le ou pas, un homme, qui marchait a sens inverse, a tout simplement agresse mon sein gauche. J'entends par la qu'il a volontairement mis sa main dessus et a serre. J'etais trop surprise pour le frapper. Ca s'est passe si vite. J'ai grogne, me suis retournee et lui ai crie CRIE une betise en Hindi ! Il l'a entendu. Mon sein est reste traumatise jusqu'a ce que la nuit tombe. Je sentais encore l'endroit du contact. Wouach !! J'aurais aime etre au Nepal et lui avoir crie "matchidni?, ce qui veut dire : enfant de pute !
Blog 11/01 - maman part
Maman est partie... je pleure comme un bebe. Ce fut un super deux semaines. Ma mere est merveilleuse.
Blog 10/01 - Legumes
Bon, c'est la derniere journee avec mamou. C'est la frenesie des achats. Vraiment tres beau ce que mamou a achete. Moi je me suis laissee emporter par le demon de la consommation et j'ai achete 2 films et 2 cd de musique. Je les ecoute grace au lecteur MP3 de Mi.
- vietnam -
Nous quittons l'Inde plus tot. Mike etait tanne de l'Inde. J'y serais restee plus longtemps, mais je vais profiter de mon compagnon de voyage. A deux c'est mieux !!!
Je ne sais pas pourquoi j'ai ecris legumes...
- vietnam -
Nous quittons l'Inde plus tot. Mike etait tanne de l'Inde. J'y serais restee plus longtemps, mais je vais profiter de mon compagnon de voyage. A deux c'est mieux !!!
Je ne sais pas pourquoi j'ai ecris legumes...
Blog 7/01 - Musee d'art contemporain
Aujourd'hui, maman restait a la chambre pour travailler. Le point fort de la journee : la visite du musee d'art contemporain. L'exposition etait agreable et on y retrouvait d'excellentes oeuvres. aussi, juste avant, nous avons rencontre des jeunes indiens qui sont dans une troupe de theatre. C'etait sympathique de discuter avec eux. Je trouvais ca dommage de ne pas pouvoir assister a leur piece.
- Jaipur -
Je n'aime pas cette ville. En fait, c'est la ville revee pour le magasinage en Inde, mais autrement elle n'a pas trop d'attraits pour moi. Bon, meme la vieille ville rose (toutes les batisses sont peintes en rose) ne m'a pas charmee. Pis en plus, je suis tombee (entorse a la cheville et bobo aux genous et au coude).
- la chambre d'hotel -
ca par exemple ca m'a charmee ! Digne d'une chambre 5 etoiles de princesse. Il y a meme un lit a Baldaquin. Jusqu'a present, les hotels du voyage tout inclus que nous faisons avec maman sont renversantes.
- tour d'elephant -
Bon.Ca, j'ai moins aime. Je sentais que j'encourageais l'exploitation de ces pauvres betes qui doivent, pour le plaisir et l'argent de centaines de touristes, monter et redescendre le fort a longueur de journee. Certains elephants avaient les yeux tout fatigues. Avec leur peau plissee, ca ne faisait que renforcer l'image de vieillards contraints a travailler.
- Pushkar -
Jolie petite ville avec un lac et des ghats a l'oree du desert du Thar.
- Cinema -
A jaipur, il y a un cinema qui vaut le detour. Mike et moi sommes alles voir AAJA NACHLE. Le cinema est tres spacieux et plein de fioritures. Les couleurs et le style donnent l'impression d'etre dans le monde merveilleux de disney ou dans un gros gateau a la meringue.
- Ganesh -
J'aime bien ce dieu. Il est mignon avec son petit rat.
- mamou -
Ca fait du bien de voir mamou. On rit tellement. Bon dieu qu'elle est travaillante !!!!!
- Jaipur -
Je n'aime pas cette ville. En fait, c'est la ville revee pour le magasinage en Inde, mais autrement elle n'a pas trop d'attraits pour moi. Bon, meme la vieille ville rose (toutes les batisses sont peintes en rose) ne m'a pas charmee. Pis en plus, je suis tombee (entorse a la cheville et bobo aux genous et au coude).
- la chambre d'hotel -
ca par exemple ca m'a charmee ! Digne d'une chambre 5 etoiles de princesse. Il y a meme un lit a Baldaquin. Jusqu'a present, les hotels du voyage tout inclus que nous faisons avec maman sont renversantes.
- tour d'elephant -
Bon.Ca, j'ai moins aime. Je sentais que j'encourageais l'exploitation de ces pauvres betes qui doivent, pour le plaisir et l'argent de centaines de touristes, monter et redescendre le fort a longueur de journee. Certains elephants avaient les yeux tout fatigues. Avec leur peau plissee, ca ne faisait que renforcer l'image de vieillards contraints a travailler.
- Pushkar -
Jolie petite ville avec un lac et des ghats a l'oree du desert du Thar.
- Cinema -
A jaipur, il y a un cinema qui vaut le detour. Mike et moi sommes alles voir AAJA NACHLE. Le cinema est tres spacieux et plein de fioritures. Les couleurs et le style donnent l'impression d'etre dans le monde merveilleux de disney ou dans un gros gateau a la meringue.
- Ganesh -
J'aime bien ce dieu. Il est mignon avec son petit rat.
- mamou -
Ca fait du bien de voir mamou. On rit tellement. Bon dieu qu'elle est travaillante !!!!!
blog 4/01 - desert -
Il n'est pas encore 8h. Entouree des chameaux, we are (qu'est-ce que je fais la?!) nous sommes assis sur la couverte, a savourer la chaleur du feu (car il fait frette en titi !!). Le dodo dans la tente a ete tres agreable, en dessous de deux grosses couvertes. La je savoure un the cai et les guides veulent jaser alors j'y reviendrai...
- Corvee -
Maman, on nettoit un peu. Le site ou nous sommes est envahi par les dechets laisses par les touristes ou les guides. L'environnement n'est pas leur priorite. C'est dommage car c'est si agreable le desert.
- desert de Pushkar -
Ce n'est pas un desert de dunes. C'est plutot des petits bosquets ci et la et des aubepines incroyables. Le sol est de sable.
- dromadaire -
Creature de toute beaute. Quand tu t'attarde a analyser cette creature, tu ne peux que la trouver sublime. Haute, elle a la prestance de la girafe. Les papattes sont enormes. Les yeux immenses. Tout poilu. Vaiment un bel animal. Mettons que j'ai encore a acquerir de l'aisance en ce qui concerne de monter et descendre de cette bete (ount en Hindi).
- vin indien -
On demande au guide si on peut avoir de la biere et du vin. Je precise, du vin indien... pourquoi pas essayer quelque chose de local ?. L'erreur : il m'arrive avec une boisson hyper forte qui rappelle plus le gout de l'alcool a friction que du vin...
- dejeuner -
Mi dejeune aux toasts, maman et moi aux bananes. Disons que ce n'etait pas le dejeuner de reve. Le souper etait insipide : dal sans gout, riz qui a oublie d'etre gouteux...
- aventure -
C'etait une merveilleuse aventure, j'ai adore !!!
- Corvee -
Maman, on nettoit un peu. Le site ou nous sommes est envahi par les dechets laisses par les touristes ou les guides. L'environnement n'est pas leur priorite. C'est dommage car c'est si agreable le desert.
- desert de Pushkar -
Ce n'est pas un desert de dunes. C'est plutot des petits bosquets ci et la et des aubepines incroyables. Le sol est de sable.
- dromadaire -
Creature de toute beaute. Quand tu t'attarde a analyser cette creature, tu ne peux que la trouver sublime. Haute, elle a la prestance de la girafe. Les papattes sont enormes. Les yeux immenses. Tout poilu. Vaiment un bel animal. Mettons que j'ai encore a acquerir de l'aisance en ce qui concerne de monter et descendre de cette bete (ount en Hindi).
- vin indien -
On demande au guide si on peut avoir de la biere et du vin. Je precise, du vin indien... pourquoi pas essayer quelque chose de local ?. L'erreur : il m'arrive avec une boisson hyper forte qui rappelle plus le gout de l'alcool a friction que du vin...
- dejeuner -
Mi dejeune aux toasts, maman et moi aux bananes. Disons que ce n'etait pas le dejeuner de reve. Le souper etait insipide : dal sans gout, riz qui a oublie d'etre gouteux...
- aventure -
C'etait une merveilleuse aventure, j'ai adore !!!
mercredi 9 janvier 2008
1/01 - 2008 !!!!
Bonne annee !! La soiree d'hier etait tout simplement incroyable et merveilleuse !! Nous nous sommes couches a 3h du matin! avec chacun des "flashback" de la soiree.
- retour a l'hotel -
Nous nous depechons a retourner a l'hotel pour arriver avant 6h, question de se preparer et etre pret a aller souper avec Karine et sa famille. Finalement, je n'ai pas de nouvelles de Karine sur internet alors nous relaxons et on se prepare pour festoyer Dom, Mike et moi.
- Metropolis -
Nous allons au Metropolis. Nous etions deja passe jeter un coup d'oeil et les gens avaient l'air sympathique ainsi que l'endroit. Nous commandons. Bon, avant, on se prend un apero : nous gardons le vin pour le souper. La soiree commence bien. Michael n'arrete pas faire le clown. J'ai l'impression que maman ne fait que rire. Mike se commande un steak, maman une assiette de legumes sautes et moi, une salade thailandaise. Un vrai delice. Mike n'avait pas besoin de couper sa viande : elle se detachait toute seule. Moi j'avais des pates !!! Mium. Le vin etait tres bon aussi.
- un frustre -
A cote de nous, il y avait un vieux monsieur grincheux. Il s'est vraiment conduit comme un salaud avec les employes. J'en ai deduit qu'il etait saoul et frustre de passer le jour de l'an tout seul. Pas etonnant avec le caractere qu'il a !!
- Les filles -
Nous sommes encore a l'apero. Depuis l'entree du resto, des paroles en francais me parviennent. Je regarde : il y a une JOLIE francaise accompagnee de sa mere ainsi que deux toutes aussi jolies quebecoises. Je leur parle depuis notre table qui est sur le bord de la mezzanine, d'ou la facilite de leur parler. Elles viennent a notre table, on se presente. Elles partent sur le toit, ou elles vont manger dehors. On s'entend : oui, on vient vous voir apres le souper.
- Sam's -
Nous retournons sur le toit de notre hotel, qui organise une soiree pour le jour de l'an. Nous nous assoyons a une table. Non, c'est pas le menu de la bouffe que nous voulons, mais celui de la BOISSON!!!! Quoi ? vous n'avez pas d'alcool? Ben la! Mike cherche le patron mais ne le trouve pas. Bon, qu'est-ce qu'on fait ? Pas question d'aller se coucher (moi j'ai la ferme intention de m'amuser ce soir). Pis on reste dans le coin car tous les transports en commun sont fermes ce soir.
-Gem's -
Bon, le seul bar du coin, c'est le Gem's. La ou Mi a fete noel. Nous y entrons. On nous place avec un gars qui etait assis tout seul. Il avait rendez-vous avec des amis, mais il les a mal compris et ne les a pas retrouves. Nous lui parlons en anglais (il est sympathique). V'la qu'arrive le proprio du resto Sma's. C'est un nepalais. Il ne veut pas aller a son resto ce soir car il y a trop de monde qui le cherche : il avait fait de la pub pour feter le nouvel an au resto, mais il n'a pas eu son permis d'alcool (a la derniere minute). Nous l'invitons a notre table. Le gars tout seul par a la recherche de ses amis.
- Cas du proprio -
Bon, depuis le soir ou j'etais montee lui demander de deboucher la bouteille de vin pour moi et Mike, il me fait des avances parlees. Eh bien, ce soir c'etait vraiment le comble. Pendant toute la soiree, il m'a taponee (becs a la derobes compris) et m'a fait part du desir qu'il avait pour moi. J'ai pourtant ete CLAIRE au bar Gem's et normalement, les gars comprennent. Desolee, mais : TABARNAK !! Toute la soiree il m'a couru apres et m'invitait, avec sa petite voix mielleuse a me donner envie de le frapper, a boire quelque chose. Pis il appelait ma mere "mummie". ARGH! Juste d'ecrire ces lignes je deviens agressive/ Je n'ai pas respecte mes limites. J'avais le choix, parce que c'etait le patron du resto et qu'on allait lui voir la face tant qu'on restait a cet hotel, d'y aller avec diplomacie et ne pas l'econduire totalement. Et ne pas crier de me laisser tranquille, question de ne pas le ridiculiser devant tout le monde. Et bien, ca m'a vraiment agressee. Je n'ai pas ete realiste face a mes limites. Je DETESTE etre touchee lorsque je ne m'y attend pas, lorsque c'est fait a mon insu, lorsque c'est fait alors que j'exprime mon desaccord ou quand c'est dans un but sexuel alors que je ne suis pas dans cet etat.
- Respect -
J'aurais du lui sortir l'argument du respect de l'autre. Afin qu'il comprenne (desolee de la vulgarite ) que SA QUEUE, aussi excitee qu'elle pouvait etre, enlevait toute ses facultes de penser et que pendant ce temps la, il manquait de respect a un etre, a une femme, a moi. Bon, je vais m'en remettre...
A ca s'ajoute la frustration que souvent, il me coupait en plein discussion avec des Joulie alors que c'etait vraiement interessant !
- Les 2 quebecoises -
La maman et la francaise sont allees se couchees. Elles venaient d'arriver et le decalage horaire les avaient tuees. Les quebecoises se sont pointees, par hasard, au Gem's. Allez, assoyez-vous avec nous. Je partage ma chaise avec l'une d'elle car il manque de chaise. Cette derniere est nee d'une mere quebecoise et d'un pere vietnamien. Ce melange la rend vraiment, vraiment tres jolie. Toute menue, elle a des yeux d'enfer et un corps sublime ! Tres contente de les revoir. La soiree est vraiment agreable jusqu'a present.
- L'australien -
Un peu plus tard, un superbe australien, nous demande s'il peut s'assoir avec nous. Je crois que c'est ma mere qui lui avait adresse la parole. Bien sur, bien sur. Il s'assoit entre ma mere et le proprio. Moi je me trouve entre le proprio et la mi-vietnamienne. Michael discute entre les deux filles. Il a l'air de s'amuser beaucoup. A un moment donne, maman me dit comme ca que l'australien veut pratiquer son espagnol. Ah ben, je change de place avec le proprio (bon enfin, il va me lacher la cuisse le cochon) et je me met a discuter avec Richard (que ma mere et moi surnommons "crocdile dundee"). En fait, il parle tres bien l'espagnol puisqu'il vit sur une ile espagnol. En fait, il parle aussi tres bien le Hindi car il vient en Inde vraiment souvent pour son travail. En fait, je suis toute contente de lui parler. Nous echangeons en espagnol, en anglais, en Hindi. Jeune homme tres tres interressant. Il a 32 ans (maman me jette des petis regards complices). Je ne vois pas le temps passer...
- Danse -
A un moment donne, la musique est plus forte. Un indien invite ma mere a danser. Et voila ma mamou qui se dehanche et se trimousse sur la petite piste de danse improvisee d'un metre carre. Moi je suis debout et j'hurle !!! J'en reviens pas. Ma mere danse hyper bien. Tout le monde frappe des mains, ca crie. Tout le monde s'amuse et ma mere danse comme une dechainee. S-U-P-E-R-B-E !!!!! Je jubile. Le party est commence. et pas a moitie
- 5...4...3...2...1... -
B-O-N-N-E A-N-N-E-E !!! Tout le monde se souhaite bonne annee. Tous les indiens de la place VEULENT nous souhaiter bonne annee. Bon, j'embarque dans le jeu, meme si je sais que c'est un pretexte pour me taponer et me donner des becs. Mais c'est de bon coeur pis ca arrive rien qu'une fois par annee !!
- On se fait mettre dehors -
Pratiquement aussitot, le proprio du bar nous demande de partir : il ferme a minuit. La fete est vraiment trop bien partie pour arreter ca la ! OK, tout le monde (j'ai des bonnes idees des fois) on s'en va au Sam's. Le proprio est d'accord. Richard, tout emballe, va apporter du whisky et sa guitar.
- Les choupettes -
En chemin vers le Sam's, ma mere et moi accompagnons les deux quebecoises a leur hotel : elles avaient un couvre-feu a minuit. Finalement, apres quelques minutes de reflexion, elles decident de nous suivre. Carpe diem !!!!
- Sam's -
Ma mere et moi sommes les premieres a arriver au resto, suivies des deux filles. Tous les nepalais de la cuisine sont assis a la table et mangent leur thali. Il y a de la musique qui joue. Bonne annee Bonne annee !!! Ma mere et moi on dansent. Les nepalais se levent. Ils crient a leur tour bonne annee. Certains se mettent a danser devant leur plat. Quand Mike est arrive, les tables etaient en train de se mettre de cote : le party etait commence !!!!
- Danse -
C'etait vraiment super. Meme Mike dansait. En fait, il faisait pas mal de divertissement avec ses danses et ses niaiseries !! J'ai vraiment passer une belle soiree.
- Crocodile dundee -
Je vais me taper une petite jasette avec Crocodile dundee. Tres tres sympathique... Ah.
Nous sommes interrompus par ma mere qui arrive avec la guitare a Richard : la musique commencait a sauter alors c'etait rendu plate de danser.
- Nouvelle atmosphere -
Nous voila tous en rond, petite reunion relaxe. A chanter et a rire autour de Richard et sa guitare. Toutes les ethies y particypent. Pour le Quebec, Mike s'est genereusement propose et a fait chanter "Ma mere me donne 30 sous" a tout le monde. J'etais crampee de voir les gens repeter sans savoir ce qu'ils disaient !!!! Hilarant !
- retour a l'hotel -
Nous nous depechons a retourner a l'hotel pour arriver avant 6h, question de se preparer et etre pret a aller souper avec Karine et sa famille. Finalement, je n'ai pas de nouvelles de Karine sur internet alors nous relaxons et on se prepare pour festoyer Dom, Mike et moi.
- Metropolis -
Nous allons au Metropolis. Nous etions deja passe jeter un coup d'oeil et les gens avaient l'air sympathique ainsi que l'endroit. Nous commandons. Bon, avant, on se prend un apero : nous gardons le vin pour le souper. La soiree commence bien. Michael n'arrete pas faire le clown. J'ai l'impression que maman ne fait que rire. Mike se commande un steak, maman une assiette de legumes sautes et moi, une salade thailandaise. Un vrai delice. Mike n'avait pas besoin de couper sa viande : elle se detachait toute seule. Moi j'avais des pates !!! Mium. Le vin etait tres bon aussi.
- un frustre -
A cote de nous, il y avait un vieux monsieur grincheux. Il s'est vraiment conduit comme un salaud avec les employes. J'en ai deduit qu'il etait saoul et frustre de passer le jour de l'an tout seul. Pas etonnant avec le caractere qu'il a !!
- Les filles -
Nous sommes encore a l'apero. Depuis l'entree du resto, des paroles en francais me parviennent. Je regarde : il y a une JOLIE francaise accompagnee de sa mere ainsi que deux toutes aussi jolies quebecoises. Je leur parle depuis notre table qui est sur le bord de la mezzanine, d'ou la facilite de leur parler. Elles viennent a notre table, on se presente. Elles partent sur le toit, ou elles vont manger dehors. On s'entend : oui, on vient vous voir apres le souper.
- Sam's -
Nous retournons sur le toit de notre hotel, qui organise une soiree pour le jour de l'an. Nous nous assoyons a une table. Non, c'est pas le menu de la bouffe que nous voulons, mais celui de la BOISSON!!!! Quoi ? vous n'avez pas d'alcool? Ben la! Mike cherche le patron mais ne le trouve pas. Bon, qu'est-ce qu'on fait ? Pas question d'aller se coucher (moi j'ai la ferme intention de m'amuser ce soir). Pis on reste dans le coin car tous les transports en commun sont fermes ce soir.
-Gem's -
Bon, le seul bar du coin, c'est le Gem's. La ou Mi a fete noel. Nous y entrons. On nous place avec un gars qui etait assis tout seul. Il avait rendez-vous avec des amis, mais il les a mal compris et ne les a pas retrouves. Nous lui parlons en anglais (il est sympathique). V'la qu'arrive le proprio du resto Sma's. C'est un nepalais. Il ne veut pas aller a son resto ce soir car il y a trop de monde qui le cherche : il avait fait de la pub pour feter le nouvel an au resto, mais il n'a pas eu son permis d'alcool (a la derniere minute). Nous l'invitons a notre table. Le gars tout seul par a la recherche de ses amis.
- Cas du proprio -
Bon, depuis le soir ou j'etais montee lui demander de deboucher la bouteille de vin pour moi et Mike, il me fait des avances parlees. Eh bien, ce soir c'etait vraiment le comble. Pendant toute la soiree, il m'a taponee (becs a la derobes compris) et m'a fait part du desir qu'il avait pour moi. J'ai pourtant ete CLAIRE au bar Gem's et normalement, les gars comprennent. Desolee, mais : TABARNAK !! Toute la soiree il m'a couru apres et m'invitait, avec sa petite voix mielleuse a me donner envie de le frapper, a boire quelque chose. Pis il appelait ma mere "mummie". ARGH! Juste d'ecrire ces lignes je deviens agressive/ Je n'ai pas respecte mes limites. J'avais le choix, parce que c'etait le patron du resto et qu'on allait lui voir la face tant qu'on restait a cet hotel, d'y aller avec diplomacie et ne pas l'econduire totalement. Et ne pas crier de me laisser tranquille, question de ne pas le ridiculiser devant tout le monde. Et bien, ca m'a vraiment agressee. Je n'ai pas ete realiste face a mes limites. Je DETESTE etre touchee lorsque je ne m'y attend pas, lorsque c'est fait a mon insu, lorsque c'est fait alors que j'exprime mon desaccord ou quand c'est dans un but sexuel alors que je ne suis pas dans cet etat.
- Respect -
J'aurais du lui sortir l'argument du respect de l'autre. Afin qu'il comprenne (desolee de la vulgarite ) que SA QUEUE, aussi excitee qu'elle pouvait etre, enlevait toute ses facultes de penser et que pendant ce temps la, il manquait de respect a un etre, a une femme, a moi. Bon, je vais m'en remettre...
A ca s'ajoute la frustration que souvent, il me coupait en plein discussion avec des Joulie alors que c'etait vraiement interessant !
- Les 2 quebecoises -
La maman et la francaise sont allees se couchees. Elles venaient d'arriver et le decalage horaire les avaient tuees. Les quebecoises se sont pointees, par hasard, au Gem's. Allez, assoyez-vous avec nous. Je partage ma chaise avec l'une d'elle car il manque de chaise. Cette derniere est nee d'une mere quebecoise et d'un pere vietnamien. Ce melange la rend vraiment, vraiment tres jolie. Toute menue, elle a des yeux d'enfer et un corps sublime ! Tres contente de les revoir. La soiree est vraiment agreable jusqu'a present.
- L'australien -
Un peu plus tard, un superbe australien, nous demande s'il peut s'assoir avec nous. Je crois que c'est ma mere qui lui avait adresse la parole. Bien sur, bien sur. Il s'assoit entre ma mere et le proprio. Moi je me trouve entre le proprio et la mi-vietnamienne. Michael discute entre les deux filles. Il a l'air de s'amuser beaucoup. A un moment donne, maman me dit comme ca que l'australien veut pratiquer son espagnol. Ah ben, je change de place avec le proprio (bon enfin, il va me lacher la cuisse le cochon) et je me met a discuter avec Richard (que ma mere et moi surnommons "crocdile dundee"). En fait, il parle tres bien l'espagnol puisqu'il vit sur une ile espagnol. En fait, il parle aussi tres bien le Hindi car il vient en Inde vraiment souvent pour son travail. En fait, je suis toute contente de lui parler. Nous echangeons en espagnol, en anglais, en Hindi. Jeune homme tres tres interressant. Il a 32 ans (maman me jette des petis regards complices). Je ne vois pas le temps passer...
- Danse -
A un moment donne, la musique est plus forte. Un indien invite ma mere a danser. Et voila ma mamou qui se dehanche et se trimousse sur la petite piste de danse improvisee d'un metre carre. Moi je suis debout et j'hurle !!! J'en reviens pas. Ma mere danse hyper bien. Tout le monde frappe des mains, ca crie. Tout le monde s'amuse et ma mere danse comme une dechainee. S-U-P-E-R-B-E !!!!! Je jubile. Le party est commence. et pas a moitie
- 5...4...3...2...1... -
B-O-N-N-E A-N-N-E-E !!! Tout le monde se souhaite bonne annee. Tous les indiens de la place VEULENT nous souhaiter bonne annee. Bon, j'embarque dans le jeu, meme si je sais que c'est un pretexte pour me taponer et me donner des becs. Mais c'est de bon coeur pis ca arrive rien qu'une fois par annee !!
- On se fait mettre dehors -
Pratiquement aussitot, le proprio du bar nous demande de partir : il ferme a minuit. La fete est vraiment trop bien partie pour arreter ca la ! OK, tout le monde (j'ai des bonnes idees des fois) on s'en va au Sam's. Le proprio est d'accord. Richard, tout emballe, va apporter du whisky et sa guitar.
- Les choupettes -
En chemin vers le Sam's, ma mere et moi accompagnons les deux quebecoises a leur hotel : elles avaient un couvre-feu a minuit. Finalement, apres quelques minutes de reflexion, elles decident de nous suivre. Carpe diem !!!!
- Sam's -
Ma mere et moi sommes les premieres a arriver au resto, suivies des deux filles. Tous les nepalais de la cuisine sont assis a la table et mangent leur thali. Il y a de la musique qui joue. Bonne annee Bonne annee !!! Ma mere et moi on dansent. Les nepalais se levent. Ils crient a leur tour bonne annee. Certains se mettent a danser devant leur plat. Quand Mike est arrive, les tables etaient en train de se mettre de cote : le party etait commence !!!!
- Danse -
C'etait vraiment super. Meme Mike dansait. En fait, il faisait pas mal de divertissement avec ses danses et ses niaiseries !! J'ai vraiment passer une belle soiree.
- Crocodile dundee -
Je vais me taper une petite jasette avec Crocodile dundee. Tres tres sympathique... Ah.
Nous sommes interrompus par ma mere qui arrive avec la guitare a Richard : la musique commencait a sauter alors c'etait rendu plate de danser.
- Nouvelle atmosphere -
Nous voila tous en rond, petite reunion relaxe. A chanter et a rire autour de Richard et sa guitare. Toutes les ethies y particypent. Pour le Quebec, Mike s'est genereusement propose et a fait chanter "Ma mere me donne 30 sous" a tout le monde. J'etais crampee de voir les gens repeter sans savoir ce qu'ils disaient !!!! Hilarant !
Inscription à :
Commentaires (Atom)
