jeudi 11 octobre 2007

12/10 - la journee commence tard ...

Aujourd'hui, leve tardif : 10h20 ! Dejeuner a midi. Plan de la journee : aller visiter la ville, voir le marcher (m'acheter un legume !!!), visiter la fabrique de tapis, ah oui ! ici, il y a plein de shop d'ebenisterie : il y en a un qui est content !! Jouer encore au billard en soiree et aller dans un karaoke.

Ah oui ! Jocelyn : j'ai achete un petit bol tibetain !!! 80 yuans, soit un peu plus de 10 $

- le tibet -
Le tibet n'est plus la maison des tibetains. Je dirais plutot qu'il s'agit d'une prison ou l'assimilation est cruelle et non cachee. Tout ce qui est supposement tibetain ici est controle ou modifie par les chinois. Il y a des cameras dans les temples ou se rassemblent les moines. La seule chose qu'il reste du tibet ici, c'est les traces de vie sur les vieilles personnes. Leur sourire a la vue de mon accoutrement traditionnel tibetain, la lueur dans leur yeux, leur langage et leurs fervente croyance qui les font prier a journee longue avec des moulins a priere. Pas de liberte d'expression ici et tout est chinoitise. C'est pareil partout, meme les dalles des trottoirs sont pareilles dans tous les endroits. Des monuments chinois sont eriges partout. J'ai l'impression qu'on va plus se sentir au Tibet au Nepal ou dans certains coins de l'Inde. Franchement, c'est degueux ! En 2007 et il y a encore des genocydes. Mais le temps a permis aux imbeciles de les rendre moins choquant pour le reste du monde alors on ne fait rien !!

11/10 - Visite de temple

En passant, finalement hier nous avons trouve transport jusqu'a Gyantse...

Nous avons passe la journee a visiter Gyantse. Le fort en avant-midi. Pas mal de poussiere, tout plein de dongeons. C'etait cool, surtout que Mi avait apporte sa lampe frontale. A un moment donne, je perd Mi de vue ( et la lumiere par le fait meme) dans un tournant et je l'entends soudain crier... puis il y a un bruit apres !! J'etais convaincue qu'il venait de tomber dans un trou !! J'ai ecoute trop d'Indiana Jones ! Finalement, Mi s'etait laisse impressionne par un vulgaire pigeon !!!

Petite pause dans une petite place tibetaine. Les filles etaient toutes contentes de nous servir, plus particulierement de servir Michael. Bien mange, a part que ma viande de Yak etait inmasticable !!

En apres-midi, visite du Monastere de Pelkor Chode. Tres Interessant avec ces 3 differents styles architecturaux. Il y avait un temple en rond, nous etions etourdis a faire toutes les chapelles. Un travail de moine dans chaque chapelle : fresque jusqu'au plafond avec d'infimes details et boudhas avec tous pleins de menus details la aussi. Devant ce travail, je ne peux que citer les paroles de mon amie Nicole : "se donner tant de peine pour faire quelque chose d'aussi laid !!". Les gouts ne se discutent pas. :)

En soiree, nous avons joue au billard. Sur les 4 parties, j'ai gagne la derniere. Le billard en plein air, le tricot et les jeux de cartes semblent etre les activites nationales ici. Bon, une fille qui joue au billard n'est definitivement pas chose courante ici :) ! Petit souper et ... dodo a 8h30 !!! C'est ca voyager avec un vieux :) !!!

10/10 - 9h 20 on attend que l'autobus parte

deux dodos a Nagarze et une journee complete. Journee bien remplie puisque nous avons entreprit de monter la montagne du monastere de la place. A peu pres 4 somments pour une altitude maximale de 4896m. Nous avons monte un peu plus de 400 m. Beau temps au debut, puis nuage et pluie. C'est tout endoloris que nous avons deguste un super souper au Chengu restaurant. Apres cela, lavage (de nous-memes) dans un bol d'eau chaude (il n'y a pas d'eau courant ici), chacun de son cote de la chambre et ... dodo bien merite !!!

La nous retournons a Chusu (ou plutot Wroulela) ou nous esperons trouver tout de suite un autobus pour nous amener a Shitgatse ou, au mieux, a Gyantse. C'etait super a Nagarse car il n'y avait pas aucun touriste (sauf nous !!) On m'a complimentee sur ma choupa et mon pande.

6/10 - irrationnel

Tantot je suis allee sur internet afin de relater ma journee et celle d'hier. Le video que j'ai tourne hier n'etant pas satisfaisant, j'ai passe plus d'une heure a ecrire un texte qui etait, a mon avis, excellent. N'appuyant pas sur le bon bouton, j'ai tout perdu ! Les sentiments qui m'ont envahis a ce moment : colere, decouragement et agressivite.
Les pensees nuisibles qui etaient a leur origine :
- j'ai perdu 1h pour rien !
- En plus, rester longtemps a l'ordi, ca me rend de mauvaise humeur
- Mon texte etait super bon pis la je ne l'ai plus.

Je ne suis pas restee de mauvaise humeur longtemps car j'en ai tire les conclusions suivantes :
1- ce sont des choses qui arrivent. La realite est que le texte n'est plus la. Je ne peux qu'accepter ce fait et decider comment je vais me faire vivre la situation.
2- La, tu n'es pas contente alors tu focuses sur le fait que rester a l'ordi longtemps te rend agressive. Mais si l'erreur n'etait pas arrivee, tu aurais fini ta longue session d'ordi le coeur leger.
3- ton temps n'a pas ete perdu, tu as eu du plaisir a ecrire le message et a mettre le plus de details possibles pour ceux qui vont le lire et pour tes souvenirs.
4- si tu tiens tellement a ce texte, tu n'as qu'a le reecrire. Il provenait de ta tete alors tu es encore en mesure de le recomposer. Considere le premier comme un brouillon !

Et c'est le coeur leger que j'ai repris mes taches de la journee (comme changer de chambre pour la nieme fois ) et que j'ai entrepris de relater pour une deuxieme fois, ma merveilleuse journee d'hier...

- Un monastere a Lhassa -
Je suis allee rejoindre Namou a la galerie de peinture et jous sommes parties au Barhor pour aller visiter le Jokhang, un monastere au coeur de la ville. Il n'etait pas 10h du matin et il y avait deja une file monstre pour la visite du temple. File formee de pelerins, car les touristes payent et passent devant tout le monde (mais ils ne vont pas partout par exemple !!). Devant le temple se trouvent pleins de pelerins qui font des prieres sur des morceaux de tissus ou directement a terre (la priere se termine a quatre patte, le front au sol).

Pour revenir a la file, que fut ma surprise de voir Namou interpeler des gens au debut de la file pour leur demander s'ils nous laissaient passer devant !! J'ai aussitot pris Namu par la manche et lui ai fait comprendre qu'il etait hors de question que je passe devant les gens. Semblerait par contre que c'est monnaie courante. Si on ne veut pas perdre sa place, il faut se coler les uns aux autres comme des sardines. C'est donc comme ca que nous avons fait la file et j'ai farouchement protege mon territoire contre les quelques personnes qui ont essaye d'abuser de ma naivete : Je sais comment ca marche ! GONDA ! (desolee) mais tu ne passeras pas !!!

En preparation pour l'entree au monastere, les tibetains s'appliquent une genre d'huile jaunatre sur les cheveux et le visage. Je n'ai pas suivi le pas, Namou etait degoutee. Cette huile, on la retrouve dans des bols dans les temples du monastere.

En passant les portes du monastere, la file se poursuit, mais cette fois-ci, les moulins a priere rendent l'attente plus agreable (j'etais tout de meme en bonne compagnie). Namou sort de son sac une echarpe blanche en soie tres fine (KATA). Elle m'explique que c'et pour prier. Il faut la garder en balle. Son ultime utilite me sera devoilee plus tard.

KATA : foulard blanc de ceremonie, constitue une partie indispensable de la culture tibetaine. C'est un symbol de "goodwill", amitie, harmonie et amour, comme les fleurs en occident. Utilise dans plusieurs festivals et ceremonies comme les mariages et le nouvel an. C'est aussi utilise comme bienvenue et aurevoir.

Je continue...

- la priere -
De la file, nous voyons plus en avant un espace plus grand et une partie du sol hyper polie (au devut, je croyais que c'etait mouille). L'espace s'est polie a force de recenoir les prieres des gens. Namou me fait signe de l'etudier car je vais devoir le faire a mon tour. J'ai donc memorise les mouvements et Namou m'a indique quoi dire. C'etait magique !!

- comment ca se passe -
Bon, nous arrivons a l'endroit ou il faut que je paye. Le gars me fait signe d'aller de l'autre cote, qu'etant donne que j'ai paye, je peux eviter la file. Je lui fais comprendre que je prefere la file et il me laisse continuer avec Namou et les pelerins.
En general, on entre dans un temple, de forme carre, au centre, il y a des colonnes et des lits (matelas) pour les moines. On fait le tour de la piece dans le sens horaire. A chaque murs, des ouvertures permettent d'entrer et de sortir dans de petites chapelles. Les chapelles sont tres petites, nous sommes tous entasses, ca sent le beurre de Yak, il fait tres chaud, seule la lumiere des bougies eclaire, on n'entend que le mumure des pelerins et le mien qui dit : "toujaitchai" en posant le front sur la vitre protegeant les Bouddhas.

Beurre de Yak : les bougies baignent dedans. Les pelerins trainent tous une cruche avec du beurre de Yak fondu et en ajoute systematiquement dans les contenants de bougies.

Les boudhas : c'est incroyable combien il y en a, et pour toutes les sauces ! (du futur, du present, du passe, de la longevite, de la richesse, de l'energie, etc.) Il y a presqu'autant de Boudhas que de 1 yuan (divisez par 7 pour notre equivalence) dans les chapelles. Des yuan, il y en a !! On offre des yuans en offrande aux Boudhas. On se le met sur le front et on le donne ensuite.

Lorsqu'on veut apporter du bien a quelqu'un ou soi-meme, on a qu'a frotter un vetement, bijou ou quelque chose lui appartenant, en dessous d'un moulin a priere ou sur le bord de la vitrine protegeant un bouddha.

Bon, je suis tannes, le reste restera non raconte. Ce qui m'a la plus emerveillee : c'est de voir et de sentir la ferveur des gens. Ils y croient beaucoup beaucoup. Et a les suivre comme ca et a faire pareil, sans portant rien comprendre, j'ai pris part a cette ferveur et j'ai vraiment vecu quelque chose de magnifique.

Vite vite, apres, Namou m'a amenee dans un petit resto. Arrivee la, je me suis dit qu'il n'y avait plus de place : c'etait pleins a craque de Tibetains assis a terre, devant des tables basses. Et bien, elle m'a amenee a l'arriere cuisine !!!! Dans ma premiere version, j'expliquais tout en detail, mais la, tant pis. J'ai vraiment trippee. D'etre dans la cuisine, tres rudimentaire, sur un fauteuil au centre de la petite piece, il fait chaud, on me sert un genre de lait chaud sucre, qu'on rempli sans cesse. Les choses que j'y ai vu. L'ambiance.... Ahhhhh ! Pis quel excellent moment que de sortir de la cuisine et de voir les visages ebahis des tibetains, ne comprenant pas comment une touriste peut sortir de la cuisine du restaurant comme ca !!! (Namou etait deja partie lorsque je suis partie). !!!! Que d'emotions. Ce moment restera a jamais grave dans ma memoire.

- Passer inapercue -
Le meilleur moyen pour NE PAS passer inapercue est de s'habiller avec le costume traditionnel des tibetains. Et oui ! c'est ce que j'ai fait. Les gens pouffent de rire lorsqu'ils m'appercoivent et certains se tournent le cou a se le rompe !!!! Ca me fait rire ! Il y a meme un chinois qui a voulu me prendre en photo !! N'empeche que j'ai recu des compliments de certains tibetains. Il y a meme, a deux reprises, une femme qui m'a demande combien j'avais paye ma choupa et mon pande !!

Blog 7/10

7/10 - incroyable, mais merveilleux

Nous sommes a Wroulela, un peu a l'est de Chusu. Dans une espece de ville en devenir qui n'a pas encore de rue principale. L'autre bord de la riviere qui fait face a ce lieu ou nous dormons, se trouve l'autre province, celle ou part le chemin pour Nagarze. Les gens ici parlent chinois. Ils font eux-memes les blocs de ciment qui batissent leur maison. Ca me fait penser aux villes du Farwest qu'ils ont construites a partir de nulle part.

- la course a l'autobus -
Nous sommes arrives ici vers 13h. A 10h du matin, nous partions avec la 89 pour se rendre au terminus d'autobus completement a l'ouest de la ville (Lhasa). Rendu la, on nous indique que nous ne sommes pas au bon endroit. Retour vers l'est avec la 106 pour une station d'autobus qui n'est meme pas sur notre carte ! Mike court de gauche a droite pour trouver le bus en question. Mauvais endroit !!Un bon samaritain nous met dans un taxi qui nous amene dans les dedales des rues de Lhassa. Arrives a bon port, il y a pleins d'autobus les unes derriere les autres. Il nous en pointe une : Chusu.

Nous y entrons. Inutile de preciser que nous etion les seuls touristes. A 12h30 pile, l'autobus entreprend de sortir de la petite rue etroite ou bicyclette, pietons, grosse voitures (il n'y a que des SUV au Tibet !!!!) et autres grosses autobus se disputent l'espace. Enfin, nous quittons Lhasa pour vrai !!!!

- le paysage -
Le paysage est arride, sec et poussiereux. Grosses montagnes. Au loin, des sommet sont eneiges. Du sables, des terres agricoles, des plantations de peuplier a faire faire une crise d'epilepsie !!

- un cran de plus intime... -
Un arret dans une ville (appelons plutot ca un bled) pour deposer quelqu'un et une TV. Trop envie : moi et Mi courront d'un endroit a l'autre pour trouver une toilette. On comprend finalement, que la toilette, ici, c'est dans la rue. Donc, dos a dos, prenant bien soin de ne pas se retourner, nous faisons comme les francais a l'epoque !!!

On arrive a l'endroit ou nous couchons. Ce n'est pas Chusu, mais c'est plus pres de Nagarze alors au lieu de faire demi-tour avec le chauffeur, je lui demande si on peut coucher ici. Il nous amene a l'arriere d'un resto (aucune enseigne en passant pour nous permettre de le decouvrir soi-meme).

- quoi faire -
Bon, on s'installe. On visite le "village". 5 minutes plus rard, qu'est-ce qu'on fait ? On va aux toilettes. Apres ? LES CARTES !! On joue aux cartes. A 5h, on mange. C'etait delicieux. On trouve un petit coin et on joue au frisbee. Un jeune homme se joint a nous. Des enfants. On y passe l'apres-midi. Super !!!! Ils ont tous compris rapidement comment ca fonctionnait le frisbee. A 19h, ils partent tous, devoir oblige j'imagine. Nous restons avec les 2 gars et les 2 filles qui ont passe l'apres-midi a tricoter en nous regardant jouer. A 19h30, nous partons et les laissons souper. Apres-midi fantastique !!!!

- pour se laver -
Gros chaudron rempli d'eau froide. On y ajoute un peu d'eau chaude provenant d'un themos. C'etait a l'ancienne !!! Vraiment cool. J'ai perdu 10 lbs je suis sure : il y avait tellement de poussiere sur moi !!!

Demain, a 9h du matin, on se plante sur le bord de la route pour accrocher le bus qui va nous emmener a Nagarze.

On est dans un trou perdu, on fait avec les moyens du bord.

C'est mon genre de voyage, je trippe !!!
Mi s'avere etre un agreable compagnon de voyage !

Bizou xxx

Archive