mercredi 30 avril 2008

Blog 27/04 - Entoures d'Israel,de la Syrie, de l'Arabie Saoudite et de l'Iraq

Nous avons quitte Aquaba ce matin pour se rendre a Madaba. La Jordanie me seduit pas son climat plus frais. Bon dieu que c'est dur a supporter la chaleur. Nous ne prenions pas le meme autobus que nos deux amis alors nous avons fait nos adieux ce matin (ils ne restent que 5 jours en Jordanie alors ils vont directement a Petra. Nous, nous gardons cela pour la fin). Pour l'instant, dans l'autobus, les paysages qui s'offrent a mes yeux sont arides et desertiques. Des cailloux, de la poussiere, des collines sans sommet, du brun a perte de vue. Les chameaux sauvages mangent les vidanges a proximite d'un village de 4 maisons tandis qu'on dirait que les troupeaux de chevres, gardees par leur berger, se nourissent de cailloux.

- Madaba -
Madaba, c'est le paradis de la mosaique. Dans cette ville, le tiers de chretien cohabite avec deux tiers de musulman. Nous voulons aller visiter Britany behond de Jordan ou jesus s'est fait baptise, le mont Netbo ou Moise est decede a plus de 100 ans et aller voir la cave de lots qui est associee a Sodom et Gomor. Enfin, nous allons aller nous baigner dans la mer morte (avant qu'elle ne disparaisse pour de bon) ou deux femmes ont ete changees en statue de sel.
Nous allons etre a 25 km de Jerusalem. J'aimerais bien aller y faire un tour...

- Eglise St-Georges -
C'est drole comment je me sens lorsque je rentre dans une eglise ou un endroit de piete quelqu'il soit. Je deviens tout emue et mon coeur devient comme leger, comme febrile. J'ai achete une carte postale d'une image de Marie et une autre de Jesus. En regardant Jesus, j'ai eu envie de pleurer.
Dans cette eglise, on y trouve une sublime mosaique au sol qui represent une map qui englobe Jerusalem, la Jordanie et le delta du Nil d'Egypte. Superbe.
C'est etonnant la plage de couleur qu'il est possible d'obtenir des roches de Jordanie. Car la mosaique est faite avec des pierres taillees et non des tessels en ceramique.

Blog 26/04 - Retour sur Nuweiba et Jordanie

- Nuweiba du 23 au 26 avril -

Les huttes sont situees a deux pas des vagues de la mer rouge. j'ai de la difficulte avec mon allergie : je me leve le matin avec des yeux de boxer car nous couchons sur des matelas par terre. Le sol est couvert de tapis et de sable. Le sable trouve toujours un moyen d'envahir la place. Les huttes deviennent tres chaudes assez vite le matin alors adieu la grasse matinee. La mer rouge est d'une eau cristalline. A la chaleur qu'il fait, j'y serais volontier restee tout mon sejour mais je ne me suis pas autorisee a mettre le pied dans l'eau a cause de l'operation. Peut-etre en revenant de Jordanie.

La vie marine semble merveilleuse, au moins Mike en a profite. Il y a de grosses huttes a la bedouine (coussins au sol) qui protegent du soleil ou l'on peut se prelasses, lire, ecouter et admirer le golfe. Les montagnes que je vois de l'autre cote, sont les montagnes d'Arabie Saoudite.

Hier, je me suis faite massee par Laurence qui s'est installee ici depuis la mi mars. Cette francaises a trotte pas mal et elle gange sa vie avec les massages et le yoga. Nous avons beaucoup discute avant et apres le delicieux massage suedois. Son discour est empreint de beaucoup d'amertume et de frustration, surtout envers les hommes. J'ai de l'empathie pour elle. Elle m'a beaucoup apportee, c'etait une belle rencontre. En soiree, nous avons ecoute "Persiopolis", un film anime racontant l'histoire d'une iranienne. C'etait un tres bon film, d'une qualite que je considere remarquable. Ce film est difficile, d'une triste realite mais il est quand meme empreint d'humour et rechauffe le coeur parce qu'il donne espoir en la force et la bonte des gens. Mon personnage prefere restera la grand-mere !! Nous avons donc beaucoup pleure elle et moi. Un filme que je vais revoir a Montreal, question d'en saisir toutes les subtilites.
Ce film m'a fait penser a Pani, mon amie de Polytechnique qui a vecu des evenements similaires. Je me demande souvent ce qu'elle devient cette Pani. Aux dernieres nouvelles, elle avait trouve l'amour en France.

- Islam -
C'est commence, j'ai entame la lecture du livre "Comprendre l'Islam". J'essais de restee ouverte jusqu'a la fin du livre, mais ce n'est pas facile d'essayer d'etre objective lorsque ce que tu lis est tres loin de tes propres croyances et ideaux. Mais je tiens bon car je veux me faire une idee de ce qu'est la religion et pouvoir departager les conneries que les hommes ont ajoutees aux vrais preceptes du livre divin. Car il ne faut pas se leurre, je crois que dans toute religion (le christianisme chez nous est un bon exemple) des gens de pouvoir ont falsifie, modifie ou omis des verites du livre divin a leur avantage ou au service des besoins economiques ou politiques de l'epoque et ca au nom d'un dieu qu'ils, en agissant ainsi, ne respectaient meme pas.
Je crois que l'Islam souffre aussi de l'action de gens mauvais. Cette religion est au coeur de l'actualite de nos jours et j'aimerais ne pas la condamner par mon ignorance et comprendre. Je lis donc le livre.

- Lecture -
Depuis que je suis en voyage, je lis le monde diplomatique, journal mensuel. Ca me permet de mieux comprendre les enjeux politiques du monde externe a notre Amerique. Les evenements recents et passes impliquant les grandes forces mondiales m'ont reveles que la politique est quelque chose de bien epineux (certains le savent deja, mais moi je pars de loin :) ).

Les E-U
Les etats-Unis possedent une force economique et militaire qui les exempt de plusieurs obligations que je considere fondamentales, comme le respect des droits de l'homme. Les E-U manipulent l'opinion publique pour arriver a leur fin. Ils dictent aux autres pays (genre ceux de l'OTAN) ce qui est bien et mal, l'ennemi et pas l'allie. Ils ont une position de quasi dictature sur le monde parce qu'il n'y a pas de force de contradiction a leur hauteur.

La Chine
Les relations economiques avec la Chine sont trop importantes pour que les pays reagissent contre l'action de la Chine. Je crois que toute forme d'opression, d'atteinte a la vie d'autrui est condamnable. Ce qui se passe au Tibet est inacceptable. Mais c'est delicat de se revolter contre la Chine...

Au fait, je serais curieuse de voir la condition de vie de la majorite de la population Tibetaine bien avant la venue de la Chine, lorsque le pays etait diriger par de grands Lama...

- Le probleme des hommes -
La femme ne devrait pas devoir se couvrir de la tete au pied pour l'unique raison que de voir une parcelle de peau feminine eveille en eux un desir ou une excitation sexuelle. Ils devraient apprendre a se controler. Comment expliquer que je ne suis point emoustillee par la vue d'un homme les bras a l'air ? Cette facon d'agir est, selon moi, tres dangeureuse parce qu'elle engendre une deresponsabilisation de l'homme face a ses actes et ses desirs. En pays musulman, je me couvre le haut du corps avec un chale, seuls ma tete, mes avant-bras et mes mains sont decouvertes. Par respect pour la culture du pays mais aussi par instinct de survie. Mais JAMAIS je ne vais accepter dans mon pays, d'etre obligee de me couvrir ainsi pour ses raisons. J'ai toujours cru que l'interdit est la meilleure source de desir. Je me fais devorer du regard ici alors qu'au Quebec mon habillement laisserait supposer que je m'apprete a entrer chez les bonnes soeurs. A part des regards amuses, je n'attirerais pas autant de convoitise.

- Attente -
Il est 16h25. Ca fait exactement... 6h qu'on attend que le bateau parte pour la Jordanie. Il fait chaud, les gens s'impatientent. Une chance que nous ne sommes pas presses :).

Le soir.
- Denial et Jenny -
Mike est seduit par le style de Daniel (qui fait annees 50) et commence a leur parler. Ils se sont averes super gentils et interessants. Eux aussi sont sur les derniers milles d'un voyage de plusieurs mois. Nous avons passe la soiree ensemble. Jenny est une fille catastrophe comme moi alors c'etait drole de se raconter nos mesaventures. Pour souper, ah mon dieu j'en ai encore des frissons au bedon, nous avons recu une copieuse assiette ( 1 repas aurait ete suffisant pour deux personnes!) de poulet et de riz. Mais d'un parfum le riz !! Je soupconne qu'il y avait de la canelle ou de la cardamonde dedans. Nul n'a reussi a terminer son assiette. Pour l'instant, je mange mieux en Jordanie qu'en Egypte. Le poulet est digne du poulet de grain de ma mamou.

lundi 28 avril 2008

Blog 23/04 - Desert

Encore de l'autobus. Apres une nuit, tres chaude, a Suez, nous repartons ce matin en autobus pour Nuweiba, sur le bord du golfe d'Aquaba de la mer rouge. C'est dans le Sinai. Le Sinai est la partie de l'Egypte qui appartient a l'Asie en non l'Afrique. Pas pire hein ?

Je suis toujours surprise de voir a quel point l'Egypte n'est qu'un grand desert. Les routes qui relient les villes parcourent de grandes etendues chaudes (voire brulantes) et desolees (plutot desertique). Tu ne veux pas tomber en panne ici !

J'ai vu trois chameaux sauvages prendrent un bain de soleil sur la route.

Blog 22/04 - Depart vers Suez

Depuis 8h30 que nous sommes dans l'autobus, il est maintenant 18h42. Le paysage fut par contre divertissant pour les yeux. L"Egypte est un vrai desert. Du sable, des montagnes rocheuses comme des tas de graveil, des plaines de sable, ah, un village. Et ca recommence. Dans l'apres-midi, du turquoise bleu se pointe a l'horizon : la mer rouge. Nous la longeons depuis. Le paysage s'est un peu gate lorsque les plateformes de forage sont apparus et l'odeur qui vient avec.

Blog 21/04 - Ahmed

- enlever les points -
Ce matin, j'ai rendez-vous a 9h30 pour faire enlever mes points de soudure. C'est fou comment l'etre humain oublie vite la douleur. Ca faisait super mal de me faire enlever les trois points, mais ca n'avait rien a voir avec le mal que j'avais avec mon ongle incarne. Mais cette derniere douleur etait oubliee et la, je voulais mourir :)

- Cadeau -
Nous etions supposes partir a 10h30 pour Suez, mais nous avons change d'idee a la derniere minute et nous allons partir le lendemain a la place. Ahmed n'etait pas au courant et c'est normal. Il s'est donc depeche apres les points de me donner mes cadeaux. Nous etions donc tous les deux dans la cour arriere de l'hopital. Un beau spectacle ca a du etre pour les gens autour :

premier cadeau ; Ahmed me sort un enorme coran avec la couverture toute decoree. C'est ecrit en francais et en arabe. Il s'ouvre a l'inverse comme tous les documents arabes. Ouf, c'est trop, je lui avais parle l'autre fois distraitement que je cherchais un coran, que je m'interessais a la religion. Il s'en ait souvenu. Une si belle attention. Je suis tres touchee, j'avais deja cherche dans les librairies du Caire mais sans succes. Je serre le livre contre ma poitrine un sourire aux levres, mais les yeux pleins d'eau. Je pleure. Je pleure de joie. Je suis si touchee par cette attention. Ahmed est touche aussi, je crois qu'il est content de me faire plaisir et est touche par ma reaction. J'en suis encore toute bouleversee.

deuxieme cadeau : il m'a donne aussi deux cd ou sont enregistrees des lectures du Coran. Exactement comme ce qu'on entend souvent dans les magasins ou les maisons des gens. J'avais deja interroge un commercant la-dessus lorsque nous etions a Assouan.

dernier cadeau : un livre en francais intitule "comprendre l'islam".

Inutile de dire a quel point j'etais heureuse. Touchee par la generosite de Ahmed et sa gentillesse. C'est vraiment un homme qui sort de l'ordinaire. Un romantique, un attentionne. Comme je lui ai ecrit dans la lettre que je lui ai remise la veille, je lui souhaite de rencontrer la femme qui l'aimera comme il le merite !!!

Blog 20/04 - Vallee des rois

Nous arrivons a la vallee des rois aux alentours de 11h du matin. La randonnee en velo s'est bien passee malgre la chaleur incroyable, il fait quelque chose comme 45 degre c.!!!!!

Le billet nous donne droit a la visite de trois tombes. C'est incroyable, il y a des tombes partout qui s'enfoncent dans le coeur de la montagne. Grace a l'astuce de Mike, nous avons pu en visiter 4 !!!!

- Ramses I -
Toute petite tombe, mais les couleurs sont tres bien conservees. A chaque tombe, nous restions a l'interieur ving minutes top chrono. Moi je dessinais quelque chose de la tombe tandis que Mike analysait les hieroglyphes. Il etait tout content car il a son dieu de la mort dans les tombes (ce qui est logique).

Hieroglyphes : ils traitent de la vie avant et apres la mort. Mike a remarque que les cartouches sont inversee dans l'au-dela, comme un miroir. Fascinant.

On manque d'air dans les tombes et on s'y sent un peu etourdis : trop de gaz carbonique, aucun systeme de ventilation. En sortant des tombes, on reussit a trouver que l'air est frais !!!

- Ramses III -
Je crois que c'est la plus visitee des tombes. Elle va profond en titi, ca sent le renferme. Il faut baisser la tete en descendant car le plafond est tres bas. Les hieroglyphes sont de toute beaute. Ce sont les plafonds etoiles qui me font tripper le plus je crois. C'est ici que Mike a reussi a nous faire eviter le poincon du billet d'entree. !

- Toutmosis -
au fond, cache dans une crevasse de la montagne. Il faut monter haut par un escalier en metal pour s'y rendre. Personne ne prend le temps d'y aller. Surtout qu'il n'y a pratiquement personne qui s'y rendent. Mais ca prend du courage pour y entrer : un mur de manque d'air et de chaude odeur d'air stagnant en emane. Original, ce tombeau ne possede que des hieroglyphes en trait noir et rouge. on dirait que l'artiste s'est amuse a dessiner au crayon feutre. Au fond du tombeau, ca ne va pas bien : un homme a pris une photo (ce qu'il n'a pas le droit de faire ) et le surveillant n'est vraiment, vraiment pas content. Il cri et fini par le trainer a la sortie pour aller voir la police.

- Ramses IV -
Tombe tres vaste et tres joli. Mike a eu chaud car il a pris une photo en cachette et le surveillant l'a presque pris sur le fait. Mais Mike a eu la brillante idee de prendre une photo noire tout de suite apres alors le surveillant n'a pas pu voir l'autre lorsqu'il parcourait les photos de l'appareil. Ca a passer juste !!

- Souper -
A 19h, nous avons rendez-vous avec Ahmed, mon medecin et ami de Luxor. Nous sommes alles dans un super bon restaurant ou nous avons mange tres copieusement pour presque rien. J'ai mange du pigeon farci. Pas grand chose dans le pigeon. Apres, nous sommes partis a la recherche d'un endroit ou manger du pudding au riz. Hummm. La soiree fut vraiment tres amusante et interessante. Tous trois avons parler tout le temps.

Puisque Ahmed est un ami, je me suis permise de lui poser une question sur l'Islam. Je lui ai demande pourquoi les femmes doivent se couvrir et pas les hommes alors que le livre saint dit que tous doivent se couvrir aux yeux de dieu. Il m'a repondu que lors de la priere, les hommes se couvrent. Pour la vie de tous les jours, il a vraiment dit ce qui suit :

lorsque tu vois les bras ou les jambes d'un homme, il n'y a rien la, c'est un homme. Mais une femme, de voir ses bras ou une partie de son corp devoile, ca eveille un desir, c'est excitant (cherchant ses mots, il n'a pas dit excitant, il a plutot fait tout plein de mimique, regarde Mike en souriant en disant tu sais...). Voila !

J'ai ri pas mal jaune. Sans commentaire.

vendredi 25 avril 2008

Blog 19/04 - Premiere journee de marche

Je suis partie en clopinant jusqu'au temple de Luxor que je n'avais pas eu la chance de visiter a cause de mon pied. Apres la visite du temple, j'attend Mike, nous avions rendez-vous a 12h. Il est 10h... 2h a attendre. J'en profite pour apprendre quelques mots en arabe. Finalement, Mike a attendu de son cote 1h alors que moi j'ai attendu 2h (nous etions pres mais ne nous avions pas vu...). Nous sommes alles au McDo et je me suis regalee d'une bonne salade. Apres, direction Oasis cafe.

- Ca c'est du Julie tout crache -
Super bel endroit. Je me tape un sundea aux fraises et un jus de lime (tous deux dans d'immense verre). Mike et moi nous parlons. Je prepare, tout en parlant, des gouttes (5 de la solution A et 5 de la solution B) de chlore pour se faire une bouteille d'eau. Finalement, Mike me suggere d'attendre au Musee ou l'eau sera plus fraiche. D'accord. Ou mettre mes gouttes ? Je decide de les verser dans mon verre vide de jus de lime qui traine sur la table avec sa paille.

Nous continuons a parler. Toujours aussi interressant. Plus de cinq minutes ce sont ecoulees, ce qui signifie que j'ai deja oublie ce qui s'est deroule dans le court terme (je crois que lorsque je suis tombee en tricycle sur le ciment de la ruelle lorsque j'etais petite, ca n'a pas juste fait un trou dans ma peau, j'ai du alterer ma memoir court terme). Parle parle. Mon regard erre sur la table, comme d'habitude. Mon cerveau s'excite : le jus de lime ! il n'y en a plus, mais je suis sure que si je siffone avec ma paille, la petite mousse qui s'est ecoulee de la paroie de verre va m'offrir quelque chose de savoureux pareil. Et vla, l'action suit l'idee. En moins d'une seconde, j'ai siffone et avale le contenu du fond du verre. La mon cerveau se dit : coudonc, ca goute vraiment le citron concentre un fond de jus de lime... Et la lumiere fut lorsque je sentis un depot pas mal base dans mon palais et ma gorge. La je me suis souvenu de ce que je venais de faire cinq minutes plus tot et que je venais d'ingurgiter du chlore concentre.

La c'est la valse du lait, de l'eau, du lait de l'eau. Donnez moi le plus de liquide possible. La panique passee, j'ai un peu mal a la gorge, mais je vais survivre. Je suis a la fois decouragee et crampee de la situation. C'est bien du Julie tout crache ca. Mike n'est revient pas. Desormais lorsque je veux finir un fond de verre ou d'assiette, Mike me sort : "une petite shot de chlore Julie ?". :)

- Musee de Luxor -
Nous attendons l'ouverture du musee. Nous sommes assis par terre et discutons avec deux employes de la place qui ont decide de prendre une pause pour nous parler. Vraiment interessant. Nous parlons de nos emplois, de la realite de nos pays, des coutumes, etc. Genre de discussion toujours passionnante. C'est passionnant de connaitre son prochain.

Le musee de Luxor est cher a l'entree, mais il est vraiment tres beau. Les lumieres sont sagement utilisees pour mettre en valeur les oeuvres.

- souper -
Nous allons souper sur la rive ouest de Luxor. Beau petit resto sympa ou nous mangeons une tagine. Je m'offre deux verres de vin local. Delicieux. Ca faisait longtemps que je n'avais pas deguster du vin. hummm. Comme dessert, du bon pudding au riz. Humm. Pour revenir sur la rive est, il faut prendre un traversier. Nous avons falli le manquer car j'ai du retourne au restaurant, j'avais oublie la gourde d'eau de Michael...

Blog 18/04 - pas grand chose a dire

J'ai passe la journee a l'hotel. Mon pied me faisait mal. Restee toute la journee au lit.

- nouveau soulier -
Mike a fait un trou dans mon soulier de course de facon a permettre a mon gros gros orteil et son bandage de ne pas etre trop compresse. Je peux alors me promener en soulier avec le gros orteil qui sort de ma chaussure :). Assez comique a voir.

Blog 17/04 - Operation

- rendez-vous repousse -
Je me repointe a l'hopital, pour 9h. Ahmed m'y rejoins aussitot. Ca brette ca brette. Le temps passe bien car je discute avec Ahmed, c'est agreable. Je croyais sortir de la a 10h, mais finalement, le docteur n'arrivant pas, Mike et Andrea viennent me rejoindre a l'hopital. Nous decidons que j'irai les rejoindre. A 10h30, Ahmed m'annonce que le medecin ne pourra me voir qu'a 15h aujourd'hui et ca va me couter 260 dollards canadiens. Ok, qu'est-ce que je peux y faire ?

- changement de billet d'avion -
Je me depeche donc pour aller rejoindre les gars et visiter le temple de Karnak. En chemin, je m'arrete a Egyptair pour essayer de repousser un peu la date de mon billet pour le 29 avril question de me laisser le temps de finir la visite. Finalement, pas de place avant le 13 mai. Je prend tout de meme cette date, mais ca signifie que je retourne directement a Montreal : plus de Paris, plus de Carine a Bryansson, peut-etre encore un Dimitri a Madrid par contre :)

- temple de karnak -
Je rejoins les gars et nous visitons le temple. Les temple en Egypte sont d'une prestance, d'une grosseur, d'une imposante facture. C'est vraiment merveilleux. Nous nous tapons un lunch maison sur le pied d'une colonne. Je discute avec Andrea. Je l'aime vraiment ce gars, il est vraiment honnete et si franc, si simple, si lui. Bien contente de passer du temps avec lui et Mike. Joli trio. Beaucoup de plaisir.

- operation -
De retour a l'hopital, je comprend que Ahmed m'a fait un traitement de faveur, son ami medecin m'opere entoure de trois assistant et Ahmed. Dans un coin de l'hopital, de facon tres professionnelle mais aussi sans perte de temps car tout le monde a sa job normale a faire. Ca fait mal, ils me piquent le pied une couple de fois (4x) pour que j'arrete de sentir. C'est long gratter un ongle, mais ca s'est bien passe. A la fin, trois points de soudure. Verdic : je ne dois pas marcher dessus pendant 24h et je dois prendre des antibiotiques. Je retourne a l'hotel et je m'ecrase la, je ne peux aller visiter le temple de Luxor et j'attend donc les gars, nous nous etions donne rendez-vous a 18h ici dans l'eventualite ou ils ne me voyaient pas arriver.

- souper -
Nous soupons tous les trois dans la chambre d'hotel. Pas question d'aller sur le toit : mon pied a degele et la je souffre le martyr. Merci encore a Mike qui s'est occupe d'aller chercher la bouffe et qui a veille sur moi. Il a gagne son paradis cet enfant la !!

Blog 16/04 - Retour a la terre ferme

Apres le petit dejeuner nous prenons l'autobus pour aller visiter deux temples : celui de Kom Ombo et celui d'Edfou.

- Kom Ombo -
Nous avons 1h pour le visiter car il faut repartir avec le convoi policier (dans cette region c'est comme ca que ca marche). Malgre la sensation d'etre pressee (ce que je ne suis pas habituee car mon voyage est tres loin des tours organises dans la majorite des cas) la visite est ageable car le temple a conserve par endroit ses couleurs originales. Les bleu et vert sont vraiment vifs.

- Edfou -
100 km plus loin, nous arrivons a Edfou. Meme histoire, 1h pour visiter le tout avec la centaines de touriste du convoi.

- A 2h -
Nous arrivons a Luxor. Nous acceptons de faire la visite de Luxor avec Andrea. Je l'aime bien ce gars : tres drole et vraiment gentil. Nous allons donc tous au meme hotel.

- Hopital -
Mike et moi allons manger puis allons rendre visite a l'hopital de Luxor : je dois toujours m'occuper de mon ongle incarne. Le personnel est tres gentil (comme dans tous les hopitaux que j'ai fait et je ne crois pas me tromper en pensant que mon statut d'etrangere me donne droit a un certain traitement de faveur). Le medecin qui s'occupe de moi est tres sympathique : Ahmed. J'ai rendez-vous le lendemain a 9h pour l'operation, mais pas avec lui car lui s'occupe de la chirurgie des yeux.

- souper -
Andrea, Mike et moi partons nous acheter trois moities de poulet, des legumes et des olives. Le snack de malade que nous nous sommes tapes ce soir-la sur le toit de l'hotel avec Bob marley comme musique de fond. Ca fait partie d'un des soupers memorables de toute ma vie.

- Mariage -
Apres le souper, nous sommes retournes dans une petite rue de Luxor. Plus tot dans la journee, nous y avons ete intrigues par une scene et tout plein de decoration. Un egyptien nous avait explique que c'etait pour un mariage et nous avions passe un bon moment en sa compagnie. Si bien qu'il nous avait invite a venir faire un tour le soir meme.

Nous y voila donc. Le temps me manque pour expliquer la soiree, mais j'ai filme l'essentiel alors je serai en mesure de decrire le tout a mon retour au Quebec. Mon seul commentaire : Andrea est completement pete (dans le bon sens), c'etait vraiment amusant, je suis tres tres reconnaissante d'avoir la chance de vivre toutes ses belles experiences !!!

Blog 15/04 - Encore Felouque

La majorite des gens du bateau sont partis. Parmis eux se trouvaient John, un ecrivain qui fete la publication de son premier roman, et Phil, un professeur du primaire. Les autres m'etaient pas mal indifferents.

Apres un copieux dejeuner, nous derivons sur le nil. D'apres moi, le lieu du diner n'est pas tres loin du lieu du dejeuner car nous n'avancons pas.

- Le nil -
Le nil est tres tres etroit, la felouque (bateau a voile) trace un zig zag assez etroit entre les deux rives. C'est magnifique.

- diner -
Quelle belle surprise : le capitaine nous invite a aller manger chez lui. Nous partons tous a travers son village sous un soleil vraiment trop chaud. Il y a moi et Mike, Karry, Kate et Kierra, la petite famille sympathique d'Angleterre (Kierra a 15 ans, Kate s'ennuie de son celibat et Karry est chirurgien), il y a Marcus et Sylvie (il me semble) elle est d'origine italienne lui je ne sais pas mais je dirais jamaicaine, ils vont avoir un bege dans 4 mois et ils sont eux aussi d'Angleterre. Il y a, comme dernier couple, un egyptien a la Bob Marley et une infirmiere qui vivent tous deux en Autriche. Enfin, il y a Andrea, un italien d'Angleterre qui, a chaque annee, prend conge de sa femme et de ses trois enfants pendant deux semaines.

La chaleur est debile et on n'est meme pas en plein ete encore. Il fait quelque chose comme 39 degre c dehors !!!!!! Nous traversons le petit village poussiereux et atteignons la maison en haut d'une colline. Le capitaine est tout content. Il a deux beaux enfants en bas age. Sa femme nous prepare le repas. C'est donc assis par terre dans le salon en rond que nous degustons a peu pres la meme chose que sur le bateau mais en 10x meilleur et non vegetarien : soupe aux morceaux de patates, poulet roti, riz et salade tomate-concombre plus pains. Delicieux.

La maison suit le meme modele : tapis au sol. Quoique cette maison etait la plus riche : mobilier, tv, decoration sur les murs. Sa femme et la mere de sa femme etaient toutes deux voilees et ne sont jamais sorties de la cuisine.

- Pas de baignade -
Au retour sur le bateau, nous arretons sur une 8ile ou il est possible de se baigner. La familles des 3 k se rafraichie dans le nil. C'est tentant mais Mike et moi preferons rester dans notre puanteur et notre sueur : le nil est infeste de bacteries pas cool pour nous a cause des defections humaines et animales.

- Manque d'education -
Les deux filles avaient un haut de bikini. Eh bien, deux egyptiens qui passaient par la avec leur anes se sont arretes sans cacher leur intention : admirer les formes des demoiselles. Ils y sont restes jusqu'a ce que le mari revienne avec des serviettes de plage pour les couvrir et retourner au bateau.

- Jouer aux cartes et visite du village -
J'ai appris un nouveau jeu de carte. Les regles sont soigneusement consignees dans mon calepin. Nous partons tous en expedition un peu avant le souper pour visiter le village de l'ile. Les gens sont assis sur des chaises dans la rue, le long des maisons. Faiblement eclaire, le village est plate. Pas de commerce pour acheter un souvenir et pas de moyen de communiquer avec les gens. Nous retournons au bateau.

- dodo -
Cette fois-ci, le dodo est plus agreable car nous ne sommes plus tasses comme des sardines. Les capitaine et son equipage jouent de la musique jusqu'a tres tard le soir (genre 3-4h du matin !) Mais c'etait pas pire.

Blog 14/04 - Felouque

La grosse vie salle. Etre sur une felouque, allonge sur des coussins, cache par un toit en tissus du gros soleil, a voguer sur le Nil. Mike fume un cigar.

- Les trois -
Ce matin, j'ai dit aurevoir aux vieux monsieur en face de notre hotel. Les trois vieux monsieurs etaitent si sympathiques. Nous avons commence a parler lorsque hier, voulant voir si le jalebia avait deux poches comme je le pensais, je suis allee a cote de l'un d'eux pour regarder de plus pres. J'ai du m'expliquer car ca a pique leur curiosite. Nous avons commence a parler anglais - arabe. Tres sympathique.

Jalebia : vetement traditionnel egyptien. Tres joli, je verrais tres bien tous les hommes porter ca, ca a de la classe. Ca fait un peu guerre des etoiles par contre.

lundi 21 avril 2008

Blog 13/04 - Chicha

Le plaisir de la Chicha. L'acte social meme seul. Je fume une Chicha en ecrivant. Je suis entouree d'hommes qui font de meme : ils fument en discutant. La fumee a saveur de pommes s'eleve dans l'air agreablement frais de la soiree. Sous l'oeil serein de dame lune, nous savourons le temps. Le temps passe, le temps s'envole avec chaque bouffee.

- Depart d'Abou Simbel -
Aujourd'hui nous sommes partis d'Abou Simbel. Nous avons dit aurevoir au joli et sympathique policier Ramadan, qui, d'une maniere tres discrete, nous epiait pour controler nos allees et venues comme c'est de mise dans ce coin de pays. Apres avoir mange un koshari (moins bon que celui du Hilton koshari au Caire), nous sommes partis a l'hopital.

- Hopital -
Eh oui, j'ai un ongle incarne a la grosse orteil. J'avais peur, en voyant le debut d'infection, de developper une gangrene. Mieux vaut prevenir que guerir. La salle d'operation n'etait pas prete alors je n'ai pas pu etre "operee". J'ai eu la confirmation qu'il s'agissait bien d'un ongle incarne. Le docteur m'a aussi precise que je ne pouvais attendre a mon retour a montreal. Je vais donc aller a l'hopital de Luxor lorsque j'y arriverai dans 2 jours. Je prend donc des medicaments contre l'infection en attendant. Lorsque je lui ai demande pourquoi je devais me faire operer au plus vite, ca premiere reponse m'a bien faite rire : eh bien madame, un ongle incarne c'est extremement souffrant... :)

- Musee de la nubie -
C'est dommage car j'etais un peu trop fatiguee pour me taper un musee. Mais il etait tres bien ce musee. Ce qui m'a le plus impressionne, c'est les scenes de vie nubienne. Les mannequins et le decor etaient realistes a faire peur : a tout moment je m'attendais a ce que les personnages se mettent a bouger.

Blog 12/04 - Abou Simbel

Nous ne sommes pas communs alors nous ne faisons pas comme tout le monde (nous avons aussi plus de temps :) ). Nous sommes alles a Abou Simbel en autobus par nous-meme. Leves a 6h du matin, mini autobus a 6h40. Nous arrivons a Abou Simbel 290 km plus loin, a 10h30. Nous sommes sur le site archeologique de 11h10 a ... 16h!!!

- Les temples -
Abou Simbel, c'est deux temples, un gros et un petit. Tous deux sculptes dans le roc. Le gros c'est pour Ramses II et le petit, pour sa femme Nefertari. En 1960 et quelques, l'UNESCO a entreprit de les deplacer a 200 m plus loin pour les preserver de l'engloutissement des eaux du la Nasser (cree par un rsur le nil). Tout simplement sublime. Les mots me manquent. Il faut y etre pour voir.

- Souper -
Nous sommes retournes en ville pour souper. Nous avons jase autour d'un the et un cafe avant de souper au poisson. Le delicieux (les 4 devrais-je dire) poisson etait accompagne d'une soupe, une salade concombre-tomate-persil et aussi de courge. Un pur delice. Les gens y etaient tres sympathiques. D'ailleur, la majorite a Abou Simbel etaient tres curieux et sympathiques.

- Son et lumiere -
Retour a 18h pour le son et lumiere. Tout simplement incroyable !! Des images sont projetes sur les temples, des jeux de lumiere, la musique, le casque d'ecoute avec la version francaise. Par dessu tout, madame la lune etait juste au-dessus de nos tetes, a demi ouverte qui diffuse une douce lumiere argentee baignee par ses etoiles. C'en est trop !!!

Il fait vraiment chaud a Abou Simbel. Les maisons ont un toit en dome afin de limiter l'impact des rayons de soleil.

Blog 11/04 - Temple Philae

D'une beaute exceptionnelle. Les murs sont tapisses de haut relief. Une des plus belles choses que j'ai vues en Egypte. Il s'agit du temple d'Isis situe sur une ile du Nil. Au IV siecle apres JC l'emprereur Theodose le fit fermer. Des coptes se le sont approprie. Ils ont efface certain reliefs et ont ajouter des symboles religieux coptes. Les reliefs sont incroyablement bien conserve. Mike et moi y sommes reste 3h !!! Mon petit coeur est encore tout plein d'emerveillement. Je n'ai jamais vu Mike bouche bee a ce point.

- Le monde est petit -
A l'entree du temple, nous tombons sur Kalvin, le gars que nous avons vu a Siwa. Il etait epuise car il etait dans le tour Abou Simbel et tralala (tour de fou, tu te leves a 3h du mat...). Et puis un peu plus tard, sur l'ile, nous tombons nez-a-nez avec un collegue d'Hyudro Quebec et sa femme. Il travaille au meme etage que moi en commercialisation. Leur deux semaines de voyage sont reservees a l'Egyte et a la Jordanie.

-Shisha -
De retour a deux terminons la soiree a discuter en fumant une chicha. Contents de notre journee et digerant la super salade que nou nous sommes fait (parce que la bouffe est vraiment trop grasse alors nous faisons nos dejeuners et nos soupers nous-meme, question de mettre un peu de vitamines dans nos petits corps).

Blog 10/04 - Dans le train

Le paysage est sublime par moment. Un fond de ciel blanc borde de grosses dunes de sable. Un tapis vert eclatant qui se termine par une petite riviere qui est longee par le train. Du tapis sortent de beaux palmiers, des cultures de je ne sais trop quoi de differents tons de vert et des maisons de terre (on dirait des maisons de sable). Ici et la apparaissent inmenquablement de sublimes mosquees question de toujours me rappeler que nous sommes bien en terre musulmane.

- hommes -
Les hommes ne sont pas tous habies a l'occidentale. Il arrive souvent de croiser des hommes en Jalebia (C'est juste dans les OASIS qu'ils sont TOUS en Jalebia). Le jalebia est une longue tunique avec des pantalons en dessous. Le plus souvent, elle est blanche, mais je prefere les brunes pales. J'en ai vu des bleus pales aussi. Je crois qu'on peut en trouver en plein de couleurs et de tissus differents. C'est tres joli et ca semble etre vraiment agreable a porter.

- Femmes -
Le point commun : le voile. La majorite en porte. Les voiles sont en toutes les couleurs, de tous les textiles et de tous les styles. Je soupconne que c'est un objet de coquetterie pour la plupart. En ce qui concerne les vetements qu'elles portent, outre le jalebia traditionnel, ca ressemble beaucoup aux notres. La seule difference c'est qu'elles portent en dessous un chandail moule corps a manche longue question de toujours gardes les bras couverts. Pour les jambes, elles portent des pantalons en dessous de leur jupe courte. Certaine s'habille selon mes gouts en jouant joliment avec le contraste de la couleur du chandail cache bras.

mercredi 16 avril 2008

Blog 9/04 - Arrivee

- arrivee du train, 22h -
J'ai reussi a acheter nos billets pour Assouan, 7h40 demain. Il etait presque 22h, le gars en arriere de la vitre avait l'air ecoeure. Arrives a Talaab square, nous ne reussissons pas a obtenir une chambre a l'hotel Lialy. Nous partons donc a la recherche d'une autre niche pour dormir.

- King palace -
Le gars qui est la etait super sympathique. Il nous a offert le the et nous avons discuter jusqu'a 23h30, heure apres laquelle nous avons pris conge pour se preparer a faire dodo (ana taa'bana, je suis fatiguee, en arabe). C'est une place familiale. Il y avait une grand-mere qui s'occupait de la fille du proprio. J'ai de la difficulter a comprendre comment une petite fille de deux ans peut encore etre debout a cette heure.

- mesaventure nocturne -
Je suis dans un dortoir, il y a moi, Mike et un gars qui travaille a l'hotel. Mon lit est perpendiculaire a celui du gars de la place et les lits sont eloignes de moins d'un bras. Je dors, c'est la nuit. Je me reveille soudain en sursaut : ma couverte bouge. J'ouvre les yeux : le gars de la place a la tete et le bras sorti de la tete de lit de maniere a etre plus pres de moi et il a la main sur ma couverte. Je lui demande toute endormie : what ? what? Il se recouche. Je suis endormie et donc toute melee. Mais je n'aime pas du tout ce que j'ai vu. Je veux dormir, je suis fatiguee. Bon, je ramasse ma sacoche et je pars m'installer dans le lit au-dessus de Michael. S'il vient jusque la...

Blog 9/04 - Derniere journee

Visite du fort qui a ete construit a la place de l'ancien phare. La plongee sousmarine la doit etre sublime car les ruines du phare s'y trouvent.

Ensuite, nous sommes alles au planetarium adjacent a la grande bibliotheque. La presentation etait vraiment bien. L'oasis de l'espace. Le titre envoyait un evident clin d'oeil aux oasis d'Egypte. Ca va etre mon troisieme planetarieum et mon 3ieme metro aussi.

- technologie -
C'est drole car les planetariums et les metros sont tous plus modernes qu'a Montreal. Mais c'est ca les pays en voie de developpement, leur constructions technologiques sont recentes et elles profitent donc des dernieres nouveautes et connaissances.

- grande bibliotheque -
Nous avons eu une visite guidee de la bibliotheque d'Alexandrie. Je crois que je vais prendre une visite de la bibliotheque nationales a Montreal car ca rend la chose si interessante.

Presse expresso
Il n'y en a que deux au monde, l'autre est aux Etats-Unis. Elle peut imprimer et relier un livre de 250 pages en 10 minutes !!!

3 types de murs
La bibliotheque possede des murs en beton, en cuivre oxyde et en marbre noir d'Algerie. Ils possedent tous des trous pour absorber le son. Le mur de beton possede des gentes qui rappellent celles qui contenaient les papyrus de l'ancienne bibliotheque.

Plafond
Le plafond possede des fenetres en forme de yeux en amande. Leur inclinaison est telle que la lumiere du soleil n'y penetre jamais directement afin de preserver les documents et ne pas gener les lecteurs. Elles possedent des "cils" qui protegent de la pluie.

Exterieur
Sphere coupee qui sort de l'eau, a l'image d'un lever de soleil. Sur le mur en beton sont graves des lettres de plus de 120 langues anciennes et actuelles. Tres interessant et tres joli.

- En apres-midi -
Nous voulions aller voir les catacombes, mais c'etait trop complique. Nous avons donc opte pour une sieste sur le rempart de la mer mediterranee. Petite seance sur internet et puis nous sommes alles fumer la chicha en attendant l'heure de prendre le train. Nous y avons fait l'agreable connaissance d'Alex, un anglais qui etudie le commerce arabe.

- Alexandrie -
J'etais emerveilles en arrivant a Alexandrie. Je trouvais cette ville portuaire tres jolie et elle semblait promettre plein de decouvertes. Finalement, je crois qu'elle n'est plus maintenant qu'une pale copie de la grande ville cosmopolite d'avant. Je n'y suis pas restee assez longtemps pour l'apprivoiser mais j'aime nettement mieux le Caire meme si cette derniere ville grouille de personnes et se perd dans la pollution des voitures.

Blog 8/04 - premiere journee

- musee national -
Ce musee est tres tres beau. C'est toujours un plaisir de visiter un musee bien presente. En bas d'un escalier en colimacon, au fond du musee, on decouvre des momies et leur sacophage. Impressionnant le travail. Ils sont fous ces egyptiens. Les momies pouvaient se trouver dans trois sacophages qui s'emboitent a moins de 1 mm d'espace. De vraies poupees russes !!!

Nous decouvrons l'ancien, le milieu et le nouveau royaume d'Egypte. Chacun avec ses caracteristiques artistiques distinctes. Il y a une superbe mosaique dans l'exposition de la periode copte (egyptien chretien). Dans le temps, ils faisaient leur mosaique avec des cailloux. Et puis sont presentes la periode grecque et les vestiges de saccara. J'y ai vu dans ce musee un peu de ce que j'ai vu au Caire (musee egyptien, musee coptic, musee de Saccara, memphis) mais d'une facons si bien presentee. Un bijou.

- Comme par hasard -
Comme par hasard nous tombons sur l'atelier d'Alexandrie : un groupement d'artistes et d'ecrivains. Curieux nous y entrons. Et bien ce fut une superbe visite d'une exposition de peinture a s'en mettre plein la vue.

Je ne me souviens plus ce que je voulais dire mais j'ai ecrit :
- bouffer comme des porcs
- mal a la tete.

Blog 7/04 - Alexandrie

Au retour du safari, nous prenons l'autobus pour se rendre a Alexandrie. 8h de trajet plus loin, nous sommes arrives. Au premier coup d'oeil, Alexandrie semble vraiment un bel endroit. Elle possede une baie et de beaux monuments.

Blog 6/04 - Desert

Dans la matinee, nous rendons une derniere visite a Roharim en allant a la montagne de la mort. J'achete un livre de son frere sur les fouilles archeologique de la place. J'achete aussi un livre ecrit par un antropologue de la place sur les traditions de Siwa.
(commentaire 16/04 : c'est fou ce livre ! Super retrograde. La femme n'a aucun droit. Les croyances sont bebetes. Ca en etait ridiculement vieux comme facon de penser. Tout etait raison de sacrifice : chameau, boeuf, chevre. Ca m'a choque !!!! Je ne suis pas du tout triste que ces belles traditions se perdent !!!!!)

-Roharim -
Vraiment un gars sympathique ce Roharim. Tres doux, tres beau, tres brillant. Vraiment une belle rencontre.

- Maison de Siwa -
Ensuite, nous allons visiter la maison de Siwa qui est un musee. Visite tres interessante ou le guide nous explique l'utilite de chaque piece, les coutumes, les habits, les plats, les bijoux. Tres interessant. Beau musee. Siwa est menace par un mouvement de modernite, beaucoup d'etrangers achetent des terres ici. Le musee se veut un moyen de se souvenir du peuple, des ses coutumes, de sa realite.

- Safari -
A 15h, nous partons pour notre safari dans le desert. Se promener en 4x4 a travers les dunes de sable, c'est vraiment trippant. Il y en a une fois cependant ou la dune etait vraiment trop a pic et tout le monde s'est cogne la tete au plafond du vehicule. Le nain guide qui etait avec nous a tout simplement ete projete au plafond !!!
Le desert est compose d'une grande partie de dune de sable a perte de vue. Nous avons cependant rencontre de grosses roches (a la utah) et des fossiles marins. Mon appareil photo est presque mort : toutes ses articulations sont envahis par le sable et il cri sa souffrance a chaque fois que j'essaie de l'ouvrir.

Source d'eau : en plein milieu des dunes, de l'eau. Une source chaude entouree de palmiers. Je me baigne avec des petites culottes et un chandail. Les guides et l'egyptienne touriste reste a l'exterieur alors que les gars (Mike et les autres egyptiens touristes )et moi nous profitons de ce bain divin. Pendant que nous sechons, le the est servi, toujours avec son enorme portion de sucre.

campement : Mike et moi sommes les seuls a passer la nuit a la belle etoile. Le campement est super. Le feu de camp nous rechauffe car la nuit est tres fraiche dans le desert. La bouffe est excellente : Les guides sont bedouins et les bedouins savent bien manger. Au menu, poulet roti, salde tomate/concombre, legumes cuits, riz.

J'ai tres bien dormi. Au matin, je suis allee rejoindre Mike qui etait parti prendre une marche dans le desert.

Blog 5/04 - Fatnas

C'etait la premiere journee ou il ne faisait pas tres beau : c'etait couvert. Nous sommes alles dejeuner sur le toir : restant des dattes aux amandes, du fromage, de la salade, du pita. Apres, direction Fatnas. Nous y sommes restes, assis sur le bord de l'eau a contempler avec chacun notre chicha aux pommes et moi du the en plus. Tres beau paysage. Dunes de sables, montagnes de roches, lac bleu, palmiers.

- magasinage -
Nous avons passe l'apres-midi a faire les petites boutiques de la place. On y retrouve principalement: chales (certaines proviennent de l'Inde ou de Chine...), robes traditionnelles, sacs et tapis en poil de chameau, panier tresse.

- Henne -
A 17h, je pars seule chez Mona pour me faire faire de l'henne. C'etait interessant de voir comment elles faisaient. C'etait loin d'etre une technique aussi developpee qu'en Inde : l'henne est applique avec un cure-dent. Il y avait une soeur pour chaque main. C'est laid ce qu'elles ont fait, mais j'aime ca pareil. Bon, le seul desagrement est qu'etant donne que mes mains ne m'etaient pas disponibles, je ne pouvais envoyer promener les maudits moustiques qui me devoraient totalement le visage !!!

Autre petit moins de mon experience, c'est qu'apres Mona m'a demande, en plus du 5 pound egyptien que je lui aivais donne, 10 de plus. Je me suis donc retrouvee a payer, pour quelque chose qui m'aurait coute 4, 15 !!!! (deja 5 c'etait cher). Bon, l'argent n'est pas un probleme (ca me revient a 3$) c'est pour le principe. Je lui ai finalement donne l'argent en essayant de lui faire comprendre que ca ne se faisait pas. Qu'une attente au depart ca ne se renegocie pas. Je suis partie en lui montrant que j'etais tres decue d'elle (et je l'etais). J'ai du faire mon processus car je crois qu'elle ne se sent meme pas mal, qu'elle n'a pas compris ce que j'essayais de lui faire comprendre. Je crois qu'elle ne pense meme pas avoir ete malhonnete. J'etais en position de ne lui remettre que 5$, mais elle a plus besoin d'argent que moi et j'esperais quelque part qu'elle se rende compte de la chose par elle-meme. Mais bon, ca na pas marche !! :)

Blog 03/04 - Avec Michael

- Temples -
Nous partons a la visite des temples de l'Oracle, d'Amon et de la source de Cleopatre. Je les avais deja vu, mais j'etais trop contente de faire le guide !!!. Nous partons faire la visite avec Kalvin, un ami que Mike s'est fait dans l'autobus.
- Mona -
En passant, je vais voir Mona pour deplacer mon rendez-vous avec elle car ce soir, je vais aller chez Roarim. C'etait drole, je m'approche de la maison (tout le monde est en conge car c'est vendredi) et je demande si elle est la. Son petit frere va la chercher. Je lui explique. Nous avons un nouveau rendez-vous pour demain. Elle insiste pour que je rentre a nouveau chez elle pour me presenter a sa grande soeur. Les gars acceptent d'attendre un petit peu. Me voila donc en arriere de Mona a traverser les differentes pieces tres rudimentaires de sa maison. Sa soeur est a quatre patte a faire la bouillie de dattes. C'etait sympathique. C'est fou comme les gens sont curieux et hospitaliers aussi. Ca compense pour les rabatteurs et les gens qui ne pensent qu'a tirer profit des touristes (je peux comprendre quand tu as de la misere a arriver, mais ca ne veut pas dire que j'accepte !).

- Temple de l'Oracle -
Bon, je ne peux y aller si je ne veux pas repayer. Je laisse donc Kalvin et Mike y aller. Je passe le temps avec les petits enfants qui essaient de vendre des trucs aux touristes. Car contrairement a quand je suis allee, la il y a un gros autobus avec des touristes egyptiens. Ca rend le tout un peu moins magique.

- Cleopatre -
A la source, nous arretons au petit resto tout sympa qui y est installe afin de manger du chameau. Pas mauvais, mais pas plus qu'il faut. Ca goute la viande. J'ai pu encore une fois deguster une limonade a la menthe. Un pur deliiiiice. Bonne musique. Kalvin decide de nous quitter, je crois qu'il trouvait que nous n'etions pas assez rapide...

- Roarim -
Nous allons rejoindre Roarim a sa ferme comme prevu pour 17h. Sa ferme est superbe. C'est incroyable : une grande superficie verte en plein desert. Il y a des oliviers, de l'herbe pour animaux, des bananiers, des raisins blancs, des dattiers... tout ca a deux pas des dunes de sable !!!!! Le desert est vraiment en arriere. De toute beaute. Malheureusement maman, il faisait trop noir alors je n'ai pas pu prendre de photos de cet agriculture. Nous faisons un feu de camp, Roarim nous prepare le the. Tres belle soiree.

- salade -
Au retour, nous achetons des legumes et nous allons nous concocter une super salade !!! Hummm, des vitamines. Ca manque un peu dans les restos Egyptiens.

dimanche 13 avril 2008

suite Blog 3/04 - Je disais donc

Nous nous assoyons sur son perron. Nous discutons arabe/anglais. Super sympathique. A tour de role, des gens de sa famille viennent se joindre a nous.
- la soeur pieuse -
Sa soeur vient nous parler. Elle a l'air d'un fantome : elle est voilee de la tete au pied. Je vois ses yeux grace a de petit petit trous. Elle a un petit livre avec elle, ca ressemble a une version abregee du coran. Elle commence a me demander si je veux apprendre le coran, prier, etc. Elle le demande plus a sa soeur car elle ne sait pas vraiment parler en anglais. Sa soeur (Someyia) semble perdre patience et lui demande de me laisser tranquille. La soeur, soumise, s'excuse et part.
- les restrictions -
Someyia ne peut sortir de la maison. Elle n'est autorisee qu'a jouer autour de la maison (balcon, perron) et ne peut aller a la ville de Siwa (le "centre-ville" est juste en face, 1 minute a pied). Elle ne peut se meler aux autres que lorsque la famille va en vacances a Marsa Marouth, une ville balneaire. Je ne savais trop quoi dire. Moi je trouve ca carrement inconcevable, mais je vais pas me mettre a lui dire ca je crois qu'elle s'en appercoit assez toute seule. D'ailleurs, son frere ne voulait pas qu'on le voit avec moi alors nous avons pris le camion : Someyia, moi et le frere) pour aller face a son commerce (il voulait me le montrer) qui se trouve a 1 minute a pied...
- la salle aux coussins -
A un moment donne, nous rentrons a la maison. Nous allons dans la salle des invites qui se trouve tout pres de l'entree. Super agreable, grande piece recouverte de tapis ou se trouve tout plein de coussin. Tu t'assoies par terre et tu discutes. Nous nous ramassons donc la a discuter avec ses soeurs et ses freres. Bon, ils sont 12 dans la famille !!! Je les ai tous rencontre. La maman m'a meme montre leur vetement traditionnel.
- Degustation -
La base de l'alimentation a Siwa est le pain et les dattes entre autre. Ils font a la maison une sorte de pate de datte ecrabouillie. Ils le font a la main en ecrasant les dattes de tout le poids de leur corps dans un chaudron par terre. La soeur m'en a apporte un morceau encore grossier... C'est bon des dattes !!! Il y a aussi les graines de melon qu'ils aiment bien manger, c'est le meme principe que les graines de tournesol sauf que ca ressemble vraiment aux graines de citrouilles. Je n'aime pas trop : il faut trop travailler pour savourer la minuscule chair.
- cadeau -
Les Siwa font beaucoup de tressage. Aussi, la soeur de Someyia m'a offert un plat tresse en feuille de palmier. Trop gentil. Tres emue j'etais.
- vraiment belle soiree -
J'ai adore ma soiree. Nous etions tous bien installes dans le salon a discuter. Mais il etait rendu 20h30 et la fatigue commencait a me gagner. J'avais mal a la tete un peu car la toute petite soeur de Someyia, pour etre certaine d'avoir le plus d'attention possible, criait pour parler :). Et puis je savais que Mike devait arriver d'une minute a l'autre alors je voulais etre la pour l'accueillir.
- Mike -
J'etais super contente de le revoir. Finalement, son autobus etait plus rapide que le mien et il est arrive a 19h ! Inutile de dire que j'ai tres mal dormi cette nuit-la : j'etais morte physiquement, mais ma tete elle roulait a 100 mile a l'heure. Trop drole, Mike et Julie de nouveau reunis ! Enfin, je vais pouvoir partager les merveilleuses decouvertes avec quelqu'un !

mardi 8 avril 2008

Blog 3/04 - Montagne des morts

Ce matin, je suis allee a la decouverte de la montagne de la mort, qui se trouve a l'entree du village. Incroyable. On dirait un fromage suisse : elle est pleine de trous qui sont en fait des trous ou se trouvaient des tombes. On dirait un vrai labyrinthe. Il y a 4 grosses tombes fermees a clef. C'est tout simplement magique ! Des fresques sur les murs, le plafond. Sublime.

- La visite -
Je suis arrivee en velo a la montagne. Je pouvais tres bien y acceder d'ou j'etais et je ne voyais pas de guichet d'entree. Il me semblait que le tout etait payant, mais a defaut de voir les infrastructures, j'ai laisse mon velo au pied de la montagne et je l'ai gravie.

Pour les deux premieres tombes, je me suis faufile au groupe qui etait deja dedans. Mais, a la troisieme, j'ai dis bonjour a un des gars qui travaillait la et il m'a demande mon billet... Je lui ai tout bonnement dit que je n'en avais pas et lui ai raconte mon histoire en lui precisant que j'allais payer le billet a la fin de la visite, si ca ne l'incommodait pas.

Le gars s'appelle Roarim et il est en charge de la place. En plus d'etre super mignon, il s'occupe de la place. Il etudie depuis 6 mois le francais par lui-meme et lorsqu'il a su que je parlais francais, il a voulu le pratiquer ! Il m'a donc accompagner pour le reste de la visite, m'ouvrant lui-meme les tombes. J'en ai appris beaucoup. Lors de l'occupation italienne, les Siwis sont venus s'y refugier, vivant litteralement dans les tombes. C'est d'ailleurs a cause de cela que certaines tombes voient leur plafond tout noirci.

- Rendez-vous -
A la fin de la visite (gratuite) il m'a offert de revenir a la montagne vers 3h30 afin de prendre le the et de continuer de pratiquer son francais. Parfait ! a 3h30.

- Fin de la solitude -
Apres cette visite, je suis allee acheter les timbres pour ma petite amie Someyia et je me suis installee pour diner. Une petite visite sur internet m'a apprise que Michael venait me rejoindre ce soir. Fini la solitude.

- source de Fatnas -
Je me dirige vers la source de Fatnas qui se trouve sur une ile du lac sale de l'Oasis. En chemin, je rencontre une jeune adolescente, Mona. Nous avons commence a discuter. Elle ne parlait presque pas l'anglais, mais nous reussissons tout de meme a se comprendre. Elle m'a invitee a aller voir sa maison. Pourquoi pas, j'ai du temps...

- Maison siwi -
La maison est tres vaste. Elle est sur deux etages. Le dernier etage, c'est le toit. Ils y font secher les dattes et leur linge. Certains toits de maison sont plein de cochonneries...
En entrant, il y a une piece reservee aux invites. Elle sert a recevoir les gens sans les faire penetrer dans l'intimite de la maison.

Tout est en ciment ou en boue, il n'y a pratiquement aucune decoration, c'est vraiment fonctionnel. Dans les pieces, des tapis sont installes au sol. C'est poussiereux en general. On s'assoi sur des coussins par terre. Ca c'est sympathique. Bref, les maisons sont tres tres rudimentaires. Elles ont cependant l'electricite et la television. Si ce n'est pas des rechauds au gaz, c'est des feux avec du charbon pour faire la bouffe.

- retour a Mona -
Bon, je rencontre sa famille. C'est sympathique. Je retourne ensuite dehors et je remarque alors son henne. Elle me dit qu'elle peux me le faire si je veux. Rendez-vous pris : demain, 19h, 5 pound egyptien. (Bon, je sais que ca lui coute 2, mais ca soeur lui dit de demander 5. Je ferme les yeux, pas grave)

- retour a la source -
J'arrive a la source de Fatnas. Tres joli. La source est claire, des bulles remontent constamment a la surface. Le tout est entoure de palmiers. Je pars sur le bord de l'eau pour admirer le paysage : au loin, une montagne digne de celles que l'on retrouve en Utah avec le sommet tout plat, a gauche, les dunes de sables qui partent a perte de vue, a droite, le village de Siwa et la montagne Darkour aux 4 sommets. Le tout baigne par un soleil eblouissant et une chaleur reconfortante. J'y ai pris une petite pause.

- Roharim -
En apres-midi, je suis retournee voir Roharim. Nous avons parle en buvant du the (tres tres sucre le the ici). C'etait vraiment sympathique. Il m'a invitee a lui rendre visite avec Mike a sa ferme demain soir. Il m'a fait un petit dessin pour m'indiquer le chemin. Je devais partir car j'approchais de l'heure de mon rendez-vous avec Somayia.
En partant, je lui ai demande le chemin pour redescendre a l'entree de la montagne. Il s'est exclame qu'il se demandait bien comment j'allais trouver mon chemin demain !!!!!

- 18 h -
Comme prevu, j'arrive a 18h armee de mes lettres et d'un panier de dattes achetees pas loin de mon hotel.
Bon, les dattes, ce n'etait pas une bonne idee. Effectivement, je les trouve hyper bonnes et me rend malade a force d'en manger, mais j'aurais du penser que les habitants de Siwa sont un petit peu moins excites face aux dattes. La principale production a Siwa c'est les olives... et les dattes !!!

Elle est surprise de me voir arrivee, je crois qu'elle ne croyait pas vraiment que j'allais revenir. Nous sommes toutes contentes. Nous nous installons sur son perron.

... a suivre, mon temps est ecoule

jeudi 3 avril 2008

Blog 2/04 - Siwa

Je suis partie en velo question d'explorer l'Oasis. C'est fou : de tous les cotes, lorsque tu pedales assez, tu quittes la dense palmeraie ( parce qu'il n'y a que des palmiers dans une palmeraie et des palmiers tres massifs ) pour te retrouver face a des dunes de sable, du desert rocailleux ou un gigantesque lac ! Je me suis egaree une couple de fois, mais c'est le meilleur moyen de pratiquer mon sens de l'orientation.

- Temple de l'oracle -
Il est dit que Cleopatre et Alexandre le grand y sont alles chacun leur tour pour y consulter l'oracle. Le temple est juche en haut d'une petite butte. Le plus impressionnant, c'est la mosquee et le puit qui s'y trouve.

- Siwi -
Un egyptien qui etait avec le garde a l'entree s'est tout bonnement propose a me faire la visite. J'etais bien contente. A la fin, j'ai voulu lui offrir un bakchich, mais il a refuse : il voulait un bizou a la place. La gentillesse, la fermete et la patience AINSI que mon jonc (que j'adore!!!! il est beau et il tourne) me permet de refuser sans les offusquer et continuer mon chemin.

- Probleme -
Je crois que c'est un probleme de societe leur comportement avec les femmes (etrangeres en tout cas) car c'etait d'ailleurs mis en evidence dans le film Egyptien que j'ai vu. Leur difficulte a respecter les femmes. Ils sont comme les indiens, il faut absolument qu'ils trouvent un moyen pour te taponner. Ils ne sont pas tous comme ca, mais j'en vois beaucoup. Dans le film, un egyptien faisait ca a une Egyptienne qui n'etait pas sa femme. Je me demande s'ils ne s'en permettent pas plus avec une etrangere.

- Source chaude -
Je ne m'y suis pas baignee car source chaude stagnante rime avec bacteries (je pense encore a la source chaude de Floride) mais je n'ai pas manque de les admirer. On en trouve un peu partout . L'eau y est tres claire et a des teintes d'un bleu profond. Superbe. Et il y a des bulles !!!

- Petites filles -
Je suis allee admirer le soleil du haut de la montagne. Je pouvais y voir le soleil se refleter sur le lac, les dunes de sable devenir un ensorcelant jeu d'ombres et les maisons devenir doree. J;ai d'ailleur decouvert que mon zoom numerique fonctionne tres bien (je viens de comprendre comment il fonctionne !) Dommage que ce soit a la fin de mon voyage !!!
Au retour, j'ai commence a discuter avec une petite fille de 15 ans. D'autre jeunes se sont ajoutes a la discussion. C'etait bien sympathique : je lui montrais quelque mots de francais. Je lui ai donne rendez-vous demain a six heures au meme endroit (bokra, saba, hena). Je vais lui apporter du papier a lettre, des timbres, bref tout le necessaire pour qu'elle puisse m'ecrire. On verra ce que ca va donner...

mercredi 2 avril 2008

Blog 1/04 - Siwa

Je suis arrivee un peu avant 11h a Alexandrie. J'ai pris l'autobus direction Siwa a 11h. Il est 17h22 et je suis encore dans l'autobus. Je devrais arriver dans 250 km. Le paysage est vraiment impressionnant : il n'y a que la route goudronnee qui se perd a l'horizon. Le reste, c'est du desert a perte de vue : de toutes petite touffes ci et la, des cailloux, du sable, sable, sable. Tout est plat. Aucune ame n'y vit.

- mediterranee -
Un peu apres avoir quitte Alexandrie, j'ai pu voir la mediterranee. Elle est d'un bleu azur. Calme et gigantesque. C'etait emouvant a voir. Je ne suis pas sur le bord de la fenetre et le rideau est tire, mais des fois je reussi a voir un peu. J'ai vu un berger et son troupeau de moutons et j'ai vu un chameau sauvage broutter les petites touffes.

- hotel youssef -
Il fait noir, je suis a mon hotel. Une carriole tiree par un ane m'a amenee a la porte de mon hotel. C'etait tout pres, j'aurais pu le faire a pied, mais c'etait bien amusant de se faire conduire par mousmousch.

Je suis dans un dortoir avec deux autres filles. Ca me coute des pinottes (10LE soit moins de 2$ canadien). Tres propre. On peut faire la cuisine sur le toit qui est joliment amenage. La vue de la est superbe. J'y suis allee manger des dattes aux amandes la avant de me coucher afin d'admirer la vieille citadelle et les palmiers qui entourent l'oasis.

Archive