- Le visa indien -
Bon, pour le visa, nous avons passe de 9h30 a 13h30 a l'ambassade mardi, ensuite de 9h30 a 11h30 jeudi et finalement de 16h30 a pratiquement 17h30 la meme journee journee. Nous etions tout contents de recevoir notre visa pour l'Inde : ce n'est pas si pire, on pensait que ca allait etre encore plus complique que ca. L'attente avait quand meme ete plate un ti peu...
Mi regarde si le visa est beau. Moi je regarde s'il n'y a pas d'erreur. Bon, comment ca date d'echeance le 25 janvier 2008... ca ne fait pas 3 mois ca. Ah Tabarnak (desolee) : nous avons demande un visa de trois mois sauf qu'il commence le 25 octobre 2007, ce qui nous donne moins que trois mois en Inde puisque nous allons partir du Nepal a la mi decembre !! J'y avais pense en plus, j'ai failli demander le max, c'est-a-dire 6 mois, pis ca m'est sorti de la tete !
Je porte le Saree Indien alors j'ai le privilege de pouvoir m'adresser a un fonctionnaire pour voir quelles sont les solutions qui s'offrent a nous : la seule, refaire une demande en bonne et due forme, se retaper les files et payer a nouveau les frais (3400 roupies).
Je suis decouragee ! Choquee. Mi n'est pas plus heureux non plus. Je suis choquee apres Mi car il met ca sur ma faute (c'est vrai que c'est ma faute, mais a ce moment la, je ne voulais pas vraiment l'admettre, surtout que ca donnait un argument de plus a Mi pour dire que je ne suis pas a mes affaires et qu'on ne peut pas me faire confiance !). Bref, on se pitche notre irrationnel !!! :). Je suis restee de mauvaise humeur peut-etre 10 minutes, le temps de faire mon processus et d'analyser la situation. Finalement, je retrouve la bonne humeur. Je suis meme contente dans un sens, ca va faire plus de collants dans mon passeport :) !!
- le futur -
Nous n'irons pas sur internet avant un ti bout, car nous partons demain matin pour un trek de 20 jours dans la region des Annapurnas. C'est le trek le plus populaire, il y a tout plein de touristes, mais je crois qu'il est vraiment joli alors ca vaut la peine de le faire (nous allons monter jusqu'a plus de 5400 metres !).
Pour les Maoistes, oui, nous allons en rencontrer. La consequence: nous allons etre obliges de faire un "don de charite" de peut-etre quelques milier de roupies. Ils vont nous donner un recu en echange. Pas pire hein ? Donc pas lieu de s'inquiter. Nous partons avec un guide Nepalais.
Au retour des 20 jours, nous retournons a Kathmandou pour recuperer nos bagages, aller a l'ambassade pour avoir un nouveau visa indien et finaliser l'organisation du trek de Mi dans une haute montagne.
Nous partons ensuite ensemble a Pokara. Mi va faire sa montagne (2 semaines environ) et moi je vais visiter Pokara. Apres, nous partons pour l'Inde.
Bon, il y a plein de place ou il ne faut pas aller en Inde a cause de l'instabilite politique, nous avons deja verifie. Nous n'irons que dans les endroits securitaires selon l'ambassade.
Ma mere et ma soeur vont venir nous rejoindre en Inde pour 3 semaines (youpie) !!
Debut janvier, nous allons faire un trek sur la riviere gelee.
Bisous tout le monde, je vais rejoindre Michael a l'hotel et voir comment son moral va :)
xxx
jeudi 25 octobre 2007
23/10 - aux nouvelles
Comme je l'ai dit dans le dernier blog, c'est le super festival alors tout ce qui n'est pas touristique est ferme. Donc, tous les restos tibetains ou les trucs de ce genre sont fermes.
Mi et moi nous sommes butes plusieurs fois a des galeries d'art fermees. Mais nous avons espoir pour demain...
Entre temps, nous nous sommes promener. Voice le resume en vrac :
- Dans les rues ou ont ne connait pas le mot touriste -
promenade dans les rues moins touristiques de Kathmandou. Nous avons vu un marche de legume qui semblait avoir trouver logis dans une vieille gare. De retour, nous avons croise un groupes d'homme, qui ne parlent pas l'anglais et qui etaient tres curieux a notre egars, sympatique.
nous avons ete invites par des jeunes a ce balancer sur une balancoire geante installee a partir de 4 babous geants plantes dans le sol. Nous avons de tres belles photos, un film, et une adresse email d'un des garcons. Les jeunes parlent tres bien l'anglais au nepal. On dirait que l'anglais est leur langue seconde !
Bon, au debut du festival, il y avait plein de poules et de canards vivants a vendre. Ce n'etait pas rare de croiser au coin de la rue deux pauvres canards, la tete en bas et tenus par une patte par leur futur bourreau.
Petit cours de Nepali, un poulet se prononce "koukoura". Un chien, c'est 'koukour", une chauve-souris "chamero". CHAUVE-SOURIS !!!!! Il y en a plein ici !!! elles sont pendues la tete en bas dans les arbres en plein jour. Elles poussent des cris. Folle comme un ballet j'etais !!!!! C'est mon animal sauvage prefere. Elles sont grosses... grosses comment Mi?... grosse comme un lievre, les ailes non deployees !!!!
- autres trucs -
Mi fait toutes les place de livre (c'est le paradis du livre usage ici), pour completer sa collection de James Bond.
Je suis tombee en amour avec Hubert Bonnisseur de la bath !! (evidemment, c'est le hero d'OSS 117). Mi m'a prete un livre d'OSS 117 et je le devore. Ca me fait penser a Jean Dujardin. Ohhhhh ! :)
Je me suis achetee un dictionnaire Nepali-English et puis un livre d'apprentissage du Nepali. Il s'agit du tome 1 d'une serie de livres pour enfant. Je trippe a l'os. Au tibet, je ne parlais presque pas et je ne savais pas lire et ca aurait ete trop ardu de commencer le tout. En plus, je venais d'arriver. Au Nepal, c'est different car ils utilisent la meme ecriture et le meme alphabet que l'Inde. Consequence : je sais lire !!! Pas mal plus avancee. Et en deux mois, je peux pas mal m'ameliorer. J'apprend beaucoup jusqu'a date. Ahh les langues : une passion !!!!
- Superbes rencontres -
Aujourd'hui, en se rendant a la galerie d'art que nous cherchions, je m'arrete dans un hotel pour aller aux toilettes. Je croise sur mon chemin un superbe homme, un peu boheme. Je lui dit bonjour et remarque son accent francais. Il est accote a l'entree du stationnement de l'hotel et fume une cigarette. Mike me suit et le salut a son tour. Spontaneite : je me retourne, l'interpele et (la il faudrait que Mi raconte, car je ne suis pas toujours consciente de mes agissements et quand il m'a raconte la scene, j'en pissais dans mes culottes !!! Mais bon, je vais tenter de fusionner son histoire avec la mienne) J'ouvre grand les bras et lui dit qu'il ne comprendrait peut-etre pas, mais que moi je comprend (la Mike se demande ce que je vais lui sortir... il dit que je prend vraiment du temps pour en venir au fait). Et je lui dit, tout simplement : vous me faites terriblement penser a Hubert Bonnisseur de la bath. Mike est decourage. Le pauvre homme ne comprend pas. Qui est-ce ce hubert ? Je lui explique rapidement que c'est le heros de OSS 117, un genre de James Bond francais. Il se rapproche, le questionnement dans son regard. Sur ce, je leur annonce que je vais aux toilettes et je pars. Mi reste avec le gars.
Il n'y avait pas de ressemblance physique, c'est plus que le gars emanait tellement, il etait d'un charisme et d'une beaute a accroche. C'etait donc pour son cote tombeur et seducteur que je faisais cette allusion.
- Deux hommes choyes -
Le gars se nomme Hugo et son ami, que nous avons rencontre apres, se nomme Jean-Guy. Leur histoire est incroyable. Le bel appolon a rencontre Jean-Guy lors d'un voyage avec son papa. (plein d'autres details entre, mais je saute a l'essentiel) Des annes plus tard, Jean-Guy et Hugo ont commence a voyager ensemble. Presentement, ils sont payes par l'agence spatiale de France pour faire le tour du monde et prendre des photos satellites de projet artistique. Le projet artistique, a but de sensibilisation ecologique, est en fait une representation d'un serpent qui se mord la queue. La representation est ensuite photographiee depuis un satellite. Le serpent, en Israel, avait etait bati avec des milliers de bouteilles de plastique. En Egypte, il s'agissait de creux faits avec une pelle mecanique dans lesquels l'eau etait naturellement montee a la surface. Merveilleux. Des artistes en cavale !!!
J'ai fait la remarque a Hugo qu'avec tous les pays qu'il a fait jusqu'a maintenant et le nombre d'annes qu'il a passe a voyager, qu'il ne devait plus avoir de maison, que son chez soi devait etre le monde entier... Il s'est empresse de dire que lui et son mentor (Jean-Guy a fait l'ecole des beaux arts et il lui enseigne tout plein de trucs, un peu comme les philosophes grecs avec leur jeune protege...) voulait trouver une facon de montre aux gens qu'il est possible de voyager tout en travaillant, surtout grace a internet et aux ordinateurs.
Le conge s'est prolonge pour la galerie d'art car elle etait encore fermee. Nous nous sommes quittes peu de temps apres. C'etait une tres charmante rencontre : j'en garderai bon souvenir...
- Par le plus beau des harsards -
Nous continuons a errer dans les rues, a la recherche de galerie d'art qui serait ouverte et Mi me demande d'emprunter une petite rue : c'est marque "furniture" sur le panneau Julie, des fois, c'est pour designer des meubles. Nous nous y engagons. Nous arrivons a une separation du chemin. Mi prend la gauche. Dans la fenetre d'une maison a droite, je vois une vieille dame edentee. Je la salue. Elle commence a me faire de frands signes pour me dire de venir la voir. J'hesite, j'attend que Mi revienne. A son retour, nous nous approchons. Elle quite sa fentre pour venir nous ouvrir la porte donnant sur une cour. Nous y entrons. Elle nous fait signe de la suivre et nous entrons dans une petite piece a droite de la cour. La piece est sombre, il y a des bancs pour s'assoir, deux lits et une table... ainsi qu'un vieux monsieur en pyjamas. Le monsieur parle l'anglais, mais il est comme grand-papa Ph, il mache ses mots et alors il est assez ardu de le comprendre. Mi et moi nous nous asseyons. Nous nous regardons, pas trop surs de comment va se presenter la situation, ni trop ce que nos hotes attendent de nous.
-la petite famille -
Ils ont deux fils et trois filles. Les deux fils (des hommes de plus de 30 ans) viennent nous voir. L'un deux parle mieux l'anglais. Ce dernier a une femme et un enfant. Je leur dit : "I don't know if it is OK to say that in your country, but (et je regarde la mariee en souriant) you have a beautiful wife"/ Ok,, semblerait que ca se dit car ils etaient tres contents :).
La dame telephone a sa fille, elle s'en vient. En attendant, Mi et moi sommes acceuillis comme des rois. Premierement, la ceremonie du Dashain festival :
Le monsieur nous ecrase du riz colore en rouge sur le front en murmurant une priere. Ils nous donnent ensuite deux billets de 5 roupies, de la paille et une banane. La paille va dans les cheveux, l'argent dans nos poches et la banane... il faut la manger, ce que nous avons fait. Voila pour la ceremonie.
On nous offre a manger : des bananes, des pommes, de la goyave (tres bon de la goyave "ambha" en Nepali). Toute la famille est dans la petite piece. La fille vient d'arriver avec sa propre fille, une ado de 15 ans super sympathique qui parle tres bien l'anglais et qui a, par defaut, pris le role d'interprete. Bon, on parle, on rit, je trippe a l'os.
Ils sont vraiment attachants et ils sont super contents de celebrer avec nous. Ils nous font gouter deux plats bien speciaux mais pas traditionnels cependant :
- une genre de coquille toute fragile (on dirait une petite patate frite dont l'interieur a ete vide) dans laquelle se trouve des morceaux de patates bouillies et des epices. Un trou est fait dans la coquille (pour premettre de la fourrer). On prend la coquille et on la plonge dans un liquide rougatre. Il faut la mettre dans sa bouche au complet. Gout different de tout ce que je connais. Assez piquant. Tres interressant. Mike et moi avons adore.
- riz piquant avec des legumes et des pois croustillant.Un vrai delice ca aussi.
Donc, nous sortons tous dehors pour prendre des photos. Juste les filles, juste les gars, les grands-parents, moi et Tina, Mike et les freres, etc. Mike et mois, nous avons l'air de deux geants parmi les liliputiens : nous les depassons tous d'une bonne tete !
Moment merveilleux. A 15h, nous devons partir : gros calin. Je ne cesse de les remercier pour leur hospitalite "danyabath". La mere m'a adopte, je suis sa fille, je suis la soeur de l'autre et la tante de la petite :) Je jubile. Nous leur promettons de revenir les voir dans deux semaines, lorsque nous reviendrons brievement a Kathmandou. Ah oui ! un des gars se cherche une job, il serait pret a venir travailler au Canada ! Maman, au lieu d'engager un mexicain pour travailler tes champs,, que penses-tu d'un Nepalais ? !!!
Ils me demandent de ne pas les oublier. Non, je ne les oublirai pas, comment pourrais-je ???!!!!
Mi et moi nous sommes butes plusieurs fois a des galeries d'art fermees. Mais nous avons espoir pour demain...
Entre temps, nous nous sommes promener. Voice le resume en vrac :
- Dans les rues ou ont ne connait pas le mot touriste -
promenade dans les rues moins touristiques de Kathmandou. Nous avons vu un marche de legume qui semblait avoir trouver logis dans une vieille gare. De retour, nous avons croise un groupes d'homme, qui ne parlent pas l'anglais et qui etaient tres curieux a notre egars, sympatique.
nous avons ete invites par des jeunes a ce balancer sur une balancoire geante installee a partir de 4 babous geants plantes dans le sol. Nous avons de tres belles photos, un film, et une adresse email d'un des garcons. Les jeunes parlent tres bien l'anglais au nepal. On dirait que l'anglais est leur langue seconde !
Bon, au debut du festival, il y avait plein de poules et de canards vivants a vendre. Ce n'etait pas rare de croiser au coin de la rue deux pauvres canards, la tete en bas et tenus par une patte par leur futur bourreau.
Petit cours de Nepali, un poulet se prononce "koukoura". Un chien, c'est 'koukour", une chauve-souris "chamero". CHAUVE-SOURIS !!!!! Il y en a plein ici !!! elles sont pendues la tete en bas dans les arbres en plein jour. Elles poussent des cris. Folle comme un ballet j'etais !!!!! C'est mon animal sauvage prefere. Elles sont grosses... grosses comment Mi?... grosse comme un lievre, les ailes non deployees !!!!
- autres trucs -
Mi fait toutes les place de livre (c'est le paradis du livre usage ici), pour completer sa collection de James Bond.
Je suis tombee en amour avec Hubert Bonnisseur de la bath !! (evidemment, c'est le hero d'OSS 117). Mi m'a prete un livre d'OSS 117 et je le devore. Ca me fait penser a Jean Dujardin. Ohhhhh ! :)
Je me suis achetee un dictionnaire Nepali-English et puis un livre d'apprentissage du Nepali. Il s'agit du tome 1 d'une serie de livres pour enfant. Je trippe a l'os. Au tibet, je ne parlais presque pas et je ne savais pas lire et ca aurait ete trop ardu de commencer le tout. En plus, je venais d'arriver. Au Nepal, c'est different car ils utilisent la meme ecriture et le meme alphabet que l'Inde. Consequence : je sais lire !!! Pas mal plus avancee. Et en deux mois, je peux pas mal m'ameliorer. J'apprend beaucoup jusqu'a date. Ahh les langues : une passion !!!!
- Superbes rencontres -
Aujourd'hui, en se rendant a la galerie d'art que nous cherchions, je m'arrete dans un hotel pour aller aux toilettes. Je croise sur mon chemin un superbe homme, un peu boheme. Je lui dit bonjour et remarque son accent francais. Il est accote a l'entree du stationnement de l'hotel et fume une cigarette. Mike me suit et le salut a son tour. Spontaneite : je me retourne, l'interpele et (la il faudrait que Mi raconte, car je ne suis pas toujours consciente de mes agissements et quand il m'a raconte la scene, j'en pissais dans mes culottes !!! Mais bon, je vais tenter de fusionner son histoire avec la mienne) J'ouvre grand les bras et lui dit qu'il ne comprendrait peut-etre pas, mais que moi je comprend (la Mike se demande ce que je vais lui sortir... il dit que je prend vraiment du temps pour en venir au fait). Et je lui dit, tout simplement : vous me faites terriblement penser a Hubert Bonnisseur de la bath. Mike est decourage. Le pauvre homme ne comprend pas. Qui est-ce ce hubert ? Je lui explique rapidement que c'est le heros de OSS 117, un genre de James Bond francais. Il se rapproche, le questionnement dans son regard. Sur ce, je leur annonce que je vais aux toilettes et je pars. Mi reste avec le gars.
Il n'y avait pas de ressemblance physique, c'est plus que le gars emanait tellement, il etait d'un charisme et d'une beaute a accroche. C'etait donc pour son cote tombeur et seducteur que je faisais cette allusion.
- Deux hommes choyes -
Le gars se nomme Hugo et son ami, que nous avons rencontre apres, se nomme Jean-Guy. Leur histoire est incroyable. Le bel appolon a rencontre Jean-Guy lors d'un voyage avec son papa. (plein d'autres details entre, mais je saute a l'essentiel) Des annes plus tard, Jean-Guy et Hugo ont commence a voyager ensemble. Presentement, ils sont payes par l'agence spatiale de France pour faire le tour du monde et prendre des photos satellites de projet artistique. Le projet artistique, a but de sensibilisation ecologique, est en fait une representation d'un serpent qui se mord la queue. La representation est ensuite photographiee depuis un satellite. Le serpent, en Israel, avait etait bati avec des milliers de bouteilles de plastique. En Egypte, il s'agissait de creux faits avec une pelle mecanique dans lesquels l'eau etait naturellement montee a la surface. Merveilleux. Des artistes en cavale !!!
J'ai fait la remarque a Hugo qu'avec tous les pays qu'il a fait jusqu'a maintenant et le nombre d'annes qu'il a passe a voyager, qu'il ne devait plus avoir de maison, que son chez soi devait etre le monde entier... Il s'est empresse de dire que lui et son mentor (Jean-Guy a fait l'ecole des beaux arts et il lui enseigne tout plein de trucs, un peu comme les philosophes grecs avec leur jeune protege...) voulait trouver une facon de montre aux gens qu'il est possible de voyager tout en travaillant, surtout grace a internet et aux ordinateurs.
Le conge s'est prolonge pour la galerie d'art car elle etait encore fermee. Nous nous sommes quittes peu de temps apres. C'etait une tres charmante rencontre : j'en garderai bon souvenir...
- Par le plus beau des harsards -
Nous continuons a errer dans les rues, a la recherche de galerie d'art qui serait ouverte et Mi me demande d'emprunter une petite rue : c'est marque "furniture" sur le panneau Julie, des fois, c'est pour designer des meubles. Nous nous y engagons. Nous arrivons a une separation du chemin. Mi prend la gauche. Dans la fenetre d'une maison a droite, je vois une vieille dame edentee. Je la salue. Elle commence a me faire de frands signes pour me dire de venir la voir. J'hesite, j'attend que Mi revienne. A son retour, nous nous approchons. Elle quite sa fentre pour venir nous ouvrir la porte donnant sur une cour. Nous y entrons. Elle nous fait signe de la suivre et nous entrons dans une petite piece a droite de la cour. La piece est sombre, il y a des bancs pour s'assoir, deux lits et une table... ainsi qu'un vieux monsieur en pyjamas. Le monsieur parle l'anglais, mais il est comme grand-papa Ph, il mache ses mots et alors il est assez ardu de le comprendre. Mi et moi nous nous asseyons. Nous nous regardons, pas trop surs de comment va se presenter la situation, ni trop ce que nos hotes attendent de nous.
-la petite famille -
Ils ont deux fils et trois filles. Les deux fils (des hommes de plus de 30 ans) viennent nous voir. L'un deux parle mieux l'anglais. Ce dernier a une femme et un enfant. Je leur dit : "I don't know if it is OK to say that in your country, but (et je regarde la mariee en souriant) you have a beautiful wife"/ Ok,, semblerait que ca se dit car ils etaient tres contents :).
La dame telephone a sa fille, elle s'en vient. En attendant, Mi et moi sommes acceuillis comme des rois. Premierement, la ceremonie du Dashain festival :
Le monsieur nous ecrase du riz colore en rouge sur le front en murmurant une priere. Ils nous donnent ensuite deux billets de 5 roupies, de la paille et une banane. La paille va dans les cheveux, l'argent dans nos poches et la banane... il faut la manger, ce que nous avons fait. Voila pour la ceremonie.
On nous offre a manger : des bananes, des pommes, de la goyave (tres bon de la goyave "ambha" en Nepali). Toute la famille est dans la petite piece. La fille vient d'arriver avec sa propre fille, une ado de 15 ans super sympathique qui parle tres bien l'anglais et qui a, par defaut, pris le role d'interprete. Bon, on parle, on rit, je trippe a l'os.
Ils sont vraiment attachants et ils sont super contents de celebrer avec nous. Ils nous font gouter deux plats bien speciaux mais pas traditionnels cependant :
- une genre de coquille toute fragile (on dirait une petite patate frite dont l'interieur a ete vide) dans laquelle se trouve des morceaux de patates bouillies et des epices. Un trou est fait dans la coquille (pour premettre de la fourrer). On prend la coquille et on la plonge dans un liquide rougatre. Il faut la mettre dans sa bouche au complet. Gout different de tout ce que je connais. Assez piquant. Tres interressant. Mike et moi avons adore.
- riz piquant avec des legumes et des pois croustillant.Un vrai delice ca aussi.
Donc, nous sortons tous dehors pour prendre des photos. Juste les filles, juste les gars, les grands-parents, moi et Tina, Mike et les freres, etc. Mike et mois, nous avons l'air de deux geants parmi les liliputiens : nous les depassons tous d'une bonne tete !
Moment merveilleux. A 15h, nous devons partir : gros calin. Je ne cesse de les remercier pour leur hospitalite "danyabath". La mere m'a adopte, je suis sa fille, je suis la soeur de l'autre et la tante de la petite :) Je jubile. Nous leur promettons de revenir les voir dans deux semaines, lorsque nous reviendrons brievement a Kathmandou. Ah oui ! un des gars se cherche une job, il serait pret a venir travailler au Canada ! Maman, au lieu d'engager un mexicain pour travailler tes champs,, que penses-tu d'un Nepalais ? !!!
Ils me demandent de ne pas les oublier. Non, je ne les oublirai pas, comment pourrais-je ???!!!!
23/10 - aux nouvelles
Comme je l'ai dit dans le dernier blog, c'est le super festival alors tout ce qui n'est pas touristique est ferme. Donc, tous les restos tibetains ou les trucs de ce genre sont fermes.
Mi et moi nous sommes butes plusieurs fois a des galeries d'art fermees. Mais nous avons espoir pour demain...
Entre temps, nous nous sommes promener. Voice le resume en vrac :
- Dans les rues ou ont ne connait pas le mot touriste -
promenade dans les rues moins touristiques de Kathmandou. Nous avons vu un marche de legume qui semblait avoir trouver logis dans une vieille gare. De retour, nous avons croise un groupes d'homme, qui ne parlent pas l'anglais et qui etaient tres curieux a notre egars, sympatique.
nous avons ete invites par des jeunes a ce balancer sur une balancoire geante installee a partir de 4 babous geants plantes dans le sol. Nous avons de tres belles photos, un film, et une adresse email d'un des garcons. Les jeunes parlent tres bien l'anglais au nepal. On dirait que l'anglais est leur langue seconde !
Bon, au debut du festival, il y avait plein de poules et de canards vivants a vendre. Ce n'etait pas rare de croiser au coin de la rue deux pauvres canards, la tete en bas et tenus par une patte par leur futur bourreau.
Petit cours de Nepali, un poulet se prononce "koukoura". Un chien, c'est 'koukour", une chauve-souris "chamero". CHAUVE-SOURIS !!!!! Il y en a plein ici !!! elles sont pendues la tete en bas dans les arbres en plein jour. Elles poussent des cris. Folle comme un ballet j'etais !!!!! C'est mon animal sauvage prefere. Elles sont grosses... grosses comment Mi?... grosse comme un lievre, les ailes non deployees !!!!
- autres trucs -
Mi fait toutes les place de livre (c'est le paradis du livre usage ici), pour completer sa collection de James Bond.
Je suis tombee en amour avec Hubert Bonnisseur de la bath !! (evidemment, c'est le hero d'OSS 117). Mi m'a prete un livre d'OSS 117 et je le devore. Ca me fait penser a Jean Dujardin. Ohhhhh ! :)
Je me suis achetee un dictionnaire Nepali-English et puis un livre d'apprentissage du Nepali. Il s'agit du tome 1 d'une serie de livres pour enfant. Je trippe a l'os. Au tibet, je ne parlais presque pas et je ne savais pas lire et ca aurait ete trop ardu de commencer le tout. En plus, je venais d'arriver. Au Nepal, c'est different car ils utilisent la meme ecriture et le meme alphabet que l'Inde. Consequence : je sais lire !!! Pas mal plus avancee. Et en deux mois, je peux pas mal m'ameliorer. J'apprend beaucoup jusqu'a date. Ahh les langues : une passion !!!!
- Superbes rencontres -
Aujourd'hui, en se rendant a la galerie d'art que nous cherchions, je m'arrete dans un hotel pour aller aux toilettes. Je croise sur mon chemin un superbe homme, un peu boheme. Je lui dit bonjour et remarque son accent francais. Il est accote a l'entree du stationnement de l'hotel et fume une cigarette. Mike me suit et le salut a son tour. Spontaneite : je me retourne, l'interpele et (la il faudrait que Mi raconte, car je ne suis pas toujours consciente de mes agissements et quand il m'a raconte la scene, j'en pissais dans mes culottes !!! Mais bon, je vais tenter de fusionner son histoire avec la mienne) J'ouvre grand les bras et lui dit qu'il ne comprendrait peut-etre pas, mais que moi je comprend (la Mike se demande ce que je vais lui sortir... il dit que je prend vraiment du temps pour en venir au fait). Et je lui dit, tout simplement : vous me faites terriblement penser a Hubert Bonnisseur de la bath. Mike est decourage. Le pauvre homme ne comprend pas. Qui est-ce ce hubert ? Je lui explique rapidement que c'est le heros de OSS 117, un genre de James Bond francais. Il se rapproche, le questionnement dans son regard. Sur ce, je leur annonce que je vais aux toilettes et je pars. Mi reste avec le gars.
Il n'y avait pas de ressemblance physique, c'est plus que le gars emanait tellement, il etait d'un charisme et d'une beaute a accroche. C'etait donc pour son cote tombeur et seducteur que je faisais cette allusion.
- Deux hommes choyes -
Le gars se nomme Hugo et son ami, que nous avons rencontre apres, se nomme Jean-Guy. Leur histoire est incroyable. Le bel appolon a rencontre Jean-Guy lors d'un voyage avec son papa. (plein d'autres details entre, mais je saute a l'essentiel) Des annes plus tard, Jean-Guy et Hugo ont commence a voyager ensemble. Presentement, ils sont payes par l'agence spatiale de France pour faire le tour du monde et prendre des photos satellites de projet artistique. Le projet artistique, a but de sensibilisation ecologique, est en fait une representation d'un serpent qui se mord la queue. La representation est ensuite photographiee depuis un satellite. Le serpent, en Israel, avait etait bati avec des milliers de bouteilles de plastique. En Egypte, il s'agissait de creux faits avec une pelle mecanique dans lesquels l'eau etait naturellement montee a la surface. Merveilleux. Des artistes en cavale !!!
J'ai fait la remarque a Hugo qu'avec tous les pays qu'il a fait jusqu'a maintenant et le nombre d'annes qu'il a passe a voyager, qu'il ne devait plus avoir de maison, que son chez soi devait etre le monde entier... Il s'est empresse de dire que lui et son mentor (Jean-Guy a fait l'ecole des beaux arts et il lui enseigne tout plein de trucs, un peu comme les philosophes grecs avec leur jeune protege...) voulait trouver une facon de montre aux gens qu'il est possible de voyager tout en travaillant, surtout grace a internet et aux ordinateurs.
Le conge s'est prolonge pour la galerie d'art car elle etait encore fermee. Nous nous sommes quittes peu de temps apres. C'etait une tres charmante rencontre : j'en garderai bon souvenir...
- Par le plus beau des harsards -
Nous continuons a errer dans les rues, a la recherche de galerie d'art qui serait ouverte et Mi me demande d'emprunter une petite rue : c'est marque "furniture" sur le panneau Julie, des fois, c'est pour designer des meubles. Nous nous y engagons. Nous arrivons a une separation du chemin. Mi prend la gauche. Dans la fenetre d'une maison a droite, je vois une vieille dame edentee. Je la salue. Elle commence a me faire de frands signes pour me dire de venir la voir. J'hesite, j'attend que Mi revienne. A son retour, nous nous approchons. Elle quite sa fentre pour venir nous ouvrir la porte donnant sur une cour. Nous y entrons. Elle nous fait signe de la suivre et nous entrons dans une petite piece a droite de la cour. La piece est sombre, il y a des bancs pour s'assoir, deux lits et une table... ainsi qu'un vieux monsieur en pyjamas. Le monsieur parle l'anglais, mais il est comme grand-papa Ph, il mache ses mots et alors il est assez ardu de le comprendre. Mi et moi nous nous asseyons. Nous nous regardons, pas trop surs de comment va se presenter la situation, ni trop ce que nos hotes attendent de nous.
-la petite famille -
Ils ont deux fils et trois filles. Les deux fils (des hommes de plus de 30 ans) viennent nous voir. L'un deux parle mieux l'anglais. Ce dernier a une femme et un enfant. Je leur dit : "I don't know if it is OK to say that in your country, but (et je regarde la mariee en souriant) you have a beautiful wife"/ Ok,, semblerait que ca se dit car ils etaient tres contents :).
La dame telephone a sa fille, elle s'en vient. En attendant, Mi et moi sommes acceuillis comme des rois. Premierement, la ceremonie du Dashain festival :
Le monsieur nous ecrase du riz colore en rouge sur le front en murmurant une priere. Ils nous donnent ensuite deux billets de 5 roupies, de la paille et une banane. La paille va dans les cheveux, l'argent dans nos poches et la banane... il faut la manger, ce que nous avons fait. Voila pour la ceremonie.
On nous offre a manger : des bananes, des pommes, de la goyave (tres bon de la goyave "ambha" en Nepali). Toute la famille est dans la petite piece. La fille vient d'arriver avec sa propre fille, une ado de 15 ans super sympathique qui parle tres bien l'anglais et qui a, par defaut, pris le role d'interprete. Bon, on parle, on rit, je trippe a l'os.
Ils sont vraiment attachants et ils sont super contents de celebrer avec nous. Ils nous font gouter deux plats bien speciaux mais pas traditionnels cependant :
- une genre de coquille toute fragile (on dirait une petite patate frite dont l'interieur a ete vide) dans laquelle se trouve des morceaux de patates bouillies et des epices. Un trou est fait dans la coquille (pour premettre de la fourrer). On prend la coquille et on la plonge dans un liquide rougatre. Il faut la mettre dans sa bouche au complet. Gout different de tout ce que je connais. Assez piquant. Tres interressant. Mike et moi avons adore.
- riz piquant avec des legumes et des pois croustillant.Un vrai delice ca aussi.
Donc, nous sortons tous dehors pour prendre des photos. Juste les filles, juste les gars, les grands-parents, moi et Tina, Mike et les freres, etc. Mike et mois, nous avons l'air de deux geants parmi les liliputiens : nous les depassons tous d'une bonne tete !
Moment merveilleux. A 15h, nous devons partir : gros calin. Je ne cesse de les remercier pour leur hospitalite "danyabath". La mere m'a adopte, je suis sa fille, je suis la soeur de l'autre et la tante de la petite :) Je jubile. Nous leur promettons de revenir les voir dans deux semaines, lorsque nous reviendrons brievement a Kathmandou. Ah oui ! un des gars se cherche une job, il serait pret a venir travailler au Canada ! Maman, au lieu d'engager un mexicain pour travailler tes champs,, que penses-tu d'un Nepalais ? !!!
Ils me demandent de ne pas les oublier. Non, je ne les oublirai pas, comment pourrais-je ???!!!!
Mi et moi nous sommes butes plusieurs fois a des galeries d'art fermees. Mais nous avons espoir pour demain...
Entre temps, nous nous sommes promener. Voice le resume en vrac :
- Dans les rues ou ont ne connait pas le mot touriste -
promenade dans les rues moins touristiques de Kathmandou. Nous avons vu un marche de legume qui semblait avoir trouver logis dans une vieille gare. De retour, nous avons croise un groupes d'homme, qui ne parlent pas l'anglais et qui etaient tres curieux a notre egars, sympatique.
nous avons ete invites par des jeunes a ce balancer sur une balancoire geante installee a partir de 4 babous geants plantes dans le sol. Nous avons de tres belles photos, un film, et une adresse email d'un des garcons. Les jeunes parlent tres bien l'anglais au nepal. On dirait que l'anglais est leur langue seconde !
Bon, au debut du festival, il y avait plein de poules et de canards vivants a vendre. Ce n'etait pas rare de croiser au coin de la rue deux pauvres canards, la tete en bas et tenus par une patte par leur futur bourreau.
Petit cours de Nepali, un poulet se prononce "koukoura". Un chien, c'est 'koukour", une chauve-souris "chamero". CHAUVE-SOURIS !!!!! Il y en a plein ici !!! elles sont pendues la tete en bas dans les arbres en plein jour. Elles poussent des cris. Folle comme un ballet j'etais !!!!! C'est mon animal sauvage prefere. Elles sont grosses... grosses comment Mi?... grosse comme un lievre, les ailes non deployees !!!!
- autres trucs -
Mi fait toutes les place de livre (c'est le paradis du livre usage ici), pour completer sa collection de James Bond.
Je suis tombee en amour avec Hubert Bonnisseur de la bath !! (evidemment, c'est le hero d'OSS 117). Mi m'a prete un livre d'OSS 117 et je le devore. Ca me fait penser a Jean Dujardin. Ohhhhh ! :)
Je me suis achetee un dictionnaire Nepali-English et puis un livre d'apprentissage du Nepali. Il s'agit du tome 1 d'une serie de livres pour enfant. Je trippe a l'os. Au tibet, je ne parlais presque pas et je ne savais pas lire et ca aurait ete trop ardu de commencer le tout. En plus, je venais d'arriver. Au Nepal, c'est different car ils utilisent la meme ecriture et le meme alphabet que l'Inde. Consequence : je sais lire !!! Pas mal plus avancee. Et en deux mois, je peux pas mal m'ameliorer. J'apprend beaucoup jusqu'a date. Ahh les langues : une passion !!!!
- Superbes rencontres -
Aujourd'hui, en se rendant a la galerie d'art que nous cherchions, je m'arrete dans un hotel pour aller aux toilettes. Je croise sur mon chemin un superbe homme, un peu boheme. Je lui dit bonjour et remarque son accent francais. Il est accote a l'entree du stationnement de l'hotel et fume une cigarette. Mike me suit et le salut a son tour. Spontaneite : je me retourne, l'interpele et (la il faudrait que Mi raconte, car je ne suis pas toujours consciente de mes agissements et quand il m'a raconte la scene, j'en pissais dans mes culottes !!! Mais bon, je vais tenter de fusionner son histoire avec la mienne) J'ouvre grand les bras et lui dit qu'il ne comprendrait peut-etre pas, mais que moi je comprend (la Mike se demande ce que je vais lui sortir... il dit que je prend vraiment du temps pour en venir au fait). Et je lui dit, tout simplement : vous me faites terriblement penser a Hubert Bonnisseur de la bath. Mike est decourage. Le pauvre homme ne comprend pas. Qui est-ce ce hubert ? Je lui explique rapidement que c'est le heros de OSS 117, un genre de James Bond francais. Il se rapproche, le questionnement dans son regard. Sur ce, je leur annonce que je vais aux toilettes et je pars. Mi reste avec le gars.
Il n'y avait pas de ressemblance physique, c'est plus que le gars emanait tellement, il etait d'un charisme et d'une beaute a accroche. C'etait donc pour son cote tombeur et seducteur que je faisais cette allusion.
- Deux hommes choyes -
Le gars se nomme Hugo et son ami, que nous avons rencontre apres, se nomme Jean-Guy. Leur histoire est incroyable. Le bel appolon a rencontre Jean-Guy lors d'un voyage avec son papa. (plein d'autres details entre, mais je saute a l'essentiel) Des annes plus tard, Jean-Guy et Hugo ont commence a voyager ensemble. Presentement, ils sont payes par l'agence spatiale de France pour faire le tour du monde et prendre des photos satellites de projet artistique. Le projet artistique, a but de sensibilisation ecologique, est en fait une representation d'un serpent qui se mord la queue. La representation est ensuite photographiee depuis un satellite. Le serpent, en Israel, avait etait bati avec des milliers de bouteilles de plastique. En Egypte, il s'agissait de creux faits avec une pelle mecanique dans lesquels l'eau etait naturellement montee a la surface. Merveilleux. Des artistes en cavale !!!
J'ai fait la remarque a Hugo qu'avec tous les pays qu'il a fait jusqu'a maintenant et le nombre d'annes qu'il a passe a voyager, qu'il ne devait plus avoir de maison, que son chez soi devait etre le monde entier... Il s'est empresse de dire que lui et son mentor (Jean-Guy a fait l'ecole des beaux arts et il lui enseigne tout plein de trucs, un peu comme les philosophes grecs avec leur jeune protege...) voulait trouver une facon de montre aux gens qu'il est possible de voyager tout en travaillant, surtout grace a internet et aux ordinateurs.
Le conge s'est prolonge pour la galerie d'art car elle etait encore fermee. Nous nous sommes quittes peu de temps apres. C'etait une tres charmante rencontre : j'en garderai bon souvenir...
- Par le plus beau des harsards -
Nous continuons a errer dans les rues, a la recherche de galerie d'art qui serait ouverte et Mi me demande d'emprunter une petite rue : c'est marque "furniture" sur le panneau Julie, des fois, c'est pour designer des meubles. Nous nous y engagons. Nous arrivons a une separation du chemin. Mi prend la gauche. Dans la fenetre d'une maison a droite, je vois une vieille dame edentee. Je la salue. Elle commence a me faire de frands signes pour me dire de venir la voir. J'hesite, j'attend que Mi revienne. A son retour, nous nous approchons. Elle quite sa fentre pour venir nous ouvrir la porte donnant sur une cour. Nous y entrons. Elle nous fait signe de la suivre et nous entrons dans une petite piece a droite de la cour. La piece est sombre, il y a des bancs pour s'assoir, deux lits et une table... ainsi qu'un vieux monsieur en pyjamas. Le monsieur parle l'anglais, mais il est comme grand-papa Ph, il mache ses mots et alors il est assez ardu de le comprendre. Mi et moi nous nous asseyons. Nous nous regardons, pas trop surs de comment va se presenter la situation, ni trop ce que nos hotes attendent de nous.
-la petite famille -
Ils ont deux fils et trois filles. Les deux fils (des hommes de plus de 30 ans) viennent nous voir. L'un deux parle mieux l'anglais. Ce dernier a une femme et un enfant. Je leur dit : "I don't know if it is OK to say that in your country, but (et je regarde la mariee en souriant) you have a beautiful wife"/ Ok,, semblerait que ca se dit car ils etaient tres contents :).
La dame telephone a sa fille, elle s'en vient. En attendant, Mi et moi sommes acceuillis comme des rois. Premierement, la ceremonie du Dashain festival :
Le monsieur nous ecrase du riz colore en rouge sur le front en murmurant une priere. Ils nous donnent ensuite deux billets de 5 roupies, de la paille et une banane. La paille va dans les cheveux, l'argent dans nos poches et la banane... il faut la manger, ce que nous avons fait. Voila pour la ceremonie.
On nous offre a manger : des bananes, des pommes, de la goyave (tres bon de la goyave "ambha" en Nepali). Toute la famille est dans la petite piece. La fille vient d'arriver avec sa propre fille, une ado de 15 ans super sympathique qui parle tres bien l'anglais et qui a, par defaut, pris le role d'interprete. Bon, on parle, on rit, je trippe a l'os.
Ils sont vraiment attachants et ils sont super contents de celebrer avec nous. Ils nous font gouter deux plats bien speciaux mais pas traditionnels cependant :
- une genre de coquille toute fragile (on dirait une petite patate frite dont l'interieur a ete vide) dans laquelle se trouve des morceaux de patates bouillies et des epices. Un trou est fait dans la coquille (pour premettre de la fourrer). On prend la coquille et on la plonge dans un liquide rougatre. Il faut la mettre dans sa bouche au complet. Gout different de tout ce que je connais. Assez piquant. Tres interressant. Mike et moi avons adore.
- riz piquant avec des legumes et des pois croustillant.Un vrai delice ca aussi.
Donc, nous sortons tous dehors pour prendre des photos. Juste les filles, juste les gars, les grands-parents, moi et Tina, Mike et les freres, etc. Mike et mois, nous avons l'air de deux geants parmi les liliputiens : nous les depassons tous d'une bonne tete !
Moment merveilleux. A 15h, nous devons partir : gros calin. Je ne cesse de les remercier pour leur hospitalite "danyabath". La mere m'a adopte, je suis sa fille, je suis la soeur de l'autre et la tante de la petite :) Je jubile. Nous leur promettons de revenir les voir dans deux semaines, lorsque nous reviendrons brievement a Kathmandou. Ah oui ! un des gars se cherche une job, il serait pret a venir travailler au Canada ! Maman, au lieu d'engager un mexicain pour travailler tes champs,, que penses-tu d'un Nepalais ? !!!
Ils me demandent de ne pas les oublier. Non, je ne les oublirai pas, comment pourrais-je ???!!!!
23/10 - aux nouvelles
Comme je l'ai dit dans le dernier blog, c'est le super festival alors tout ce qui n'est pas touristique est ferme. Donc, tous les restos tibetains ou les trucs de ce genre sont fermes.
Mi et moi nous sommes butes plusieurs fois a des galeries d'art fermees. Mais nous avons espoir pour demain...
Entre temps, nous nous sommes promener. Voice le resume en vrac :
- Dans les rues ou ont ne connait pas le mot touriste -
promenade dans les rues moins touristiques de Kathmandou. Nous avons vu un marche de legume qui semblait avoir trouver logis dans une vieille gare. De retour, nous avons croise un groupes d'homme, qui ne parlent pas l'anglais et qui etaient tres curieux a notre egars, sympatique.
nous avons ete invites par des jeunes a ce balancer sur une balancoire geante installee a partir de 4 babous geants plantes dans le sol. Nous avons de tres belles photos, un film, et une adresse email d'un des garcons. Les jeunes parlent tres bien l'anglais au nepal. On dirait que l'anglais est leur langue seconde !
Bon, au debut du festival, il y avait plein de poules et de canards vivants a vendre. Ce n'etait pas rare de croiser au coin de la rue deux pauvres canards, la tete en bas et tenus par une patte par leur futur bourreau.
Petit cours de Nepali, un poulet se prononce "koukoura". Un chien, c'est 'koukour", une chauve-souris "chamero". CHAUVE-SOURIS !!!!! Il y en a plein ici !!! elles sont pendues la tete en bas dans les arbres en plein jour. Elles poussent des cris. Folle comme un ballet j'etais !!!!! C'est mon animal sauvage prefere. Elles sont grosses... grosses comment Mi?... grosse comme un lievre, les ailes non deployees !!!!
- autres trucs -
Mi fait toutes les place de livre (c'est le paradis du livre usage ici), pour completer sa collection de James Bond.
Je suis tombee en amour avec Hubert Bonnisseur de la bath !! (evidemment, c'est le hero d'OSS 117). Mi m'a prete un livre d'OSS 117 et je le devore. Ca me fait penser a Jean Dujardin. Ohhhhh ! :)
Je me suis achetee un dictionnaire Nepali-English et puis un livre d'apprentissage du Nepali. Il s'agit du tome 1 d'une serie de livres pour enfant. Je trippe a l'os. Au tibet, je ne parlais presque pas et je ne savais pas lire et ca aurait ete trop ardu de commencer le tout. En plus, je venais d'arriver. Au Nepal, c'est different car ils utilisent la meme ecriture et le meme alphabet que l'Inde. Consequence : je sais lire !!! Pas mal plus avancee. Et en deux mois, je peux pas mal m'ameliorer. J'apprend beaucoup jusqu'a date. Ahh les langues : une passion !!!!
- Superbes rencontres -
Aujourd'hui, en se rendant a la galerie d'art que nous cherchions, je m'arrete dans un hotel pour aller aux toilettes. Je croise sur mon chemin un superbe homme, un peu boheme. Je lui dit bonjour et remarque son accent francais. Il est accote a l'entree du stationnement de l'hotel et fume une cigarette. Mike me suit et le salut a son tour. Spontaneite : je me retourne, l'interpele et (la il faudrait que Mi raconte, car je ne suis pas toujours consciente de mes agissements et quand il m'a raconte la scene, j'en pissais dans mes culottes !!! Mais bon, je vais tenter de fusionner son histoire avec la mienne) J'ouvre grand les bras et lui dit qu'il ne comprendrait peut-etre pas, mais que moi je comprend (la Mike se demande ce que je vais lui sortir... il dit que je prend vraiment du temps pour en venir au fait). Et je lui dit, tout simplement : vous me faites terriblement penser a Hubert Bonnisseur de la bath. Mike est decourage. Le pauvre homme ne comprend pas. Qui est-ce ce hubert ? Je lui explique rapidement que c'est le heros de OSS 117, un genre de James Bond francais. Il se rapproche, le questionnement dans son regard. Sur ce, je leur annonce que je vais aux toilettes et je pars. Mi reste avec le gars.
Il n'y avait pas de ressemblance physique, c'est plus que le gars emanait tellement, il etait d'un charisme et d'une beaute a accroche. C'etait donc pour son cote tombeur et seducteur que je faisais cette allusion.
- Deux hommes choyes -
Le gars se nomme Hugo et son ami, que nous avons rencontre apres, se nomme Jean-Guy. Leur histoire est incroyable. Le bel appolon a rencontre Jean-Guy lors d'un voyage avec son papa. (plein d'autres details entre, mais je saute a l'essentiel) Des annes plus tard, Jean-Guy et Hugo ont commence a voyager ensemble. Presentement, ils sont payes par l'agence spatiale de France pour faire le tour du monde et prendre des photos satellites de projet artistique. Le projet artistique, a but de sensibilisation ecologique, est en fait une representation d'un serpent qui se mord la queue. La representation est ensuite photographiee depuis un satellite. Le serpent, en Israel, avait etait bati avec des milliers de bouteilles de plastique. En Egypte, il s'agissait de creux faits avec une pelle mecanique dans lesquels l'eau etait naturellement montee a la surface. Merveilleux. Des artistes en cavale !!!
J'ai fait la remarque a Hugo qu'avec tous les pays qu'il a fait jusqu'a maintenant et le nombre d'annes qu'il a passe a voyager, qu'il ne devait plus avoir de maison, que son chez soi devait etre le monde entier... Il s'est empresse de dire que lui et son mentor (Jean-Guy a fait l'ecole des beaux arts et il lui enseigne tout plein de trucs, un peu comme les philosophes grecs avec leur jeune protege...) voulait trouver une facon de montre aux gens qu'il est possible de voyager tout en travaillant, surtout grace a internet et aux ordinateurs.
Le conge s'est prolonge pour la galerie d'art car elle etait encore fermee. Nous nous sommes quittes peu de temps apres. C'etait une tres charmante rencontre : j'en garderai bon souvenir...
- Par le plus beau des harsards -
Nous continuons a errer dans les rues, a la recherche de galerie d'art qui serait ouverte et Mi me demande d'emprunter une petite rue : c'est marque "furniture" sur le panneau Julie, des fois, c'est pour designer des meubles. Nous nous y engagons. Nous arrivons a une separation du chemin. Mi prend la gauche. Dans la fenetre d'une maison a droite, je vois une vieille dame edentee. Je la salue. Elle commence a me faire de frands signes pour me dire de venir la voir. J'hesite, j'attend que Mi revienne. A son retour, nous nous approchons. Elle quite sa fentre pour venir nous ouvrir la porte donnant sur une cour. Nous y entrons. Elle nous fait signe de la suivre et nous entrons dans une petite piece a droite de la cour. La piece est sombre, il y a des bancs pour s'assoir, deux lits et une table... ainsi qu'un vieux monsieur en pyjamas. Le monsieur parle l'anglais, mais il est comme grand-papa Ph, il mache ses mots et alors il est assez ardu de le comprendre. Mi et moi nous nous asseyons. Nous nous regardons, pas trop surs de comment va se presenter la situation, ni trop ce que nos hotes attendent de nous.
-la petite famille -
Ils ont deux fils et trois filles. Les deux fils (des hommes de plus de 30 ans) viennent nous voir. L'un deux parle mieux l'anglais. Ce dernier a une femme et un enfant. Je leur dit : "I don't know if it is OK to say that in your country, but (et je regarde la mariee en souriant) you have a beautiful wife"/ Ok,, semblerait que ca se dit car ils etaient tres contents :).
La dame telephone a sa fille, elle s'en vient. En attendant, Mi et moi sommes acceuillis comme des rois. Premierement, la ceremonie du Dashain festival :
Le monsieur nous ecrase du riz colore en rouge sur le front en murmurant une priere. Ils nous donnent ensuite deux billets de 5 roupies, de la paille et une banane. La paille va dans les cheveux, l'argent dans nos poches et la banane... il faut la manger, ce que nous avons fait. Voila pour la ceremonie.
On nous offre a manger : des bananes, des pommes, de la goyave (tres bon de la goyave "ambha" en Nepali). Toute la famille est dans la petite piece. La fille vient d'arriver avec sa propre fille, une ado de 15 ans super sympathique qui parle tres bien l'anglais et qui a, par defaut, pris le role d'interprete. Bon, on parle, on rit, je trippe a l'os.
Ils sont vraiment attachants et ils sont super contents de celebrer avec nous. Ils nous font gouter deux plats bien speciaux mais pas traditionnels cependant :
- une genre de coquille toute fragile (on dirait une petite patate frite dont l'interieur a ete vide) dans laquelle se trouve des morceaux de patates bouillies et des epices. Un trou est fait dans la coquille (pour premettre de la fourrer). On prend la coquille et on la plonge dans un liquide rougatre. Il faut la mettre dans sa bouche au complet. Gout different de tout ce que je connais. Assez piquant. Tres interressant. Mike et moi avons adore.
- riz piquant avec des legumes et des pois croustillant.Un vrai delice ca aussi.
Donc, nous sortons tous dehors pour prendre des photos. Juste les filles, juste les gars, les grands-parents, moi et Tina, Mike et les freres, etc. Mike et mois, nous avons l'air de deux geants parmi les liliputiens : nous les depassons tous d'une bonne tete !
Moment merveilleux. A 15h, nous devons partir : gros calin. Je ne cesse de les remercier pour leur hospitalite "danyabath". La mere m'a adopte, je suis sa fille, je suis la soeur de l'autre et la tante de la petite :) Je jubile. Nous leur promettons de revenir les voir dans deux semaines, lorsque nous reviendrons brievement a Kathmandou. Ah oui ! un des gars se cherche une job, il serait pret a venir travailler au Canada ! Maman, au lieu d'engager un mexicain pour travailler tes champs,, que penses-tu d'un Nepalais ? !!!
Ils me demandent de ne pas les oublier. Non, je ne les oublirai pas, comment pourrais-je ???!!!!
Mi et moi nous sommes butes plusieurs fois a des galeries d'art fermees. Mais nous avons espoir pour demain...
Entre temps, nous nous sommes promener. Voice le resume en vrac :
- Dans les rues ou ont ne connait pas le mot touriste -
promenade dans les rues moins touristiques de Kathmandou. Nous avons vu un marche de legume qui semblait avoir trouver logis dans une vieille gare. De retour, nous avons croise un groupes d'homme, qui ne parlent pas l'anglais et qui etaient tres curieux a notre egars, sympatique.
nous avons ete invites par des jeunes a ce balancer sur une balancoire geante installee a partir de 4 babous geants plantes dans le sol. Nous avons de tres belles photos, un film, et une adresse email d'un des garcons. Les jeunes parlent tres bien l'anglais au nepal. On dirait que l'anglais est leur langue seconde !
Bon, au debut du festival, il y avait plein de poules et de canards vivants a vendre. Ce n'etait pas rare de croiser au coin de la rue deux pauvres canards, la tete en bas et tenus par une patte par leur futur bourreau.
Petit cours de Nepali, un poulet se prononce "koukoura". Un chien, c'est 'koukour", une chauve-souris "chamero". CHAUVE-SOURIS !!!!! Il y en a plein ici !!! elles sont pendues la tete en bas dans les arbres en plein jour. Elles poussent des cris. Folle comme un ballet j'etais !!!!! C'est mon animal sauvage prefere. Elles sont grosses... grosses comment Mi?... grosse comme un lievre, les ailes non deployees !!!!
- autres trucs -
Mi fait toutes les place de livre (c'est le paradis du livre usage ici), pour completer sa collection de James Bond.
Je suis tombee en amour avec Hubert Bonnisseur de la bath !! (evidemment, c'est le hero d'OSS 117). Mi m'a prete un livre d'OSS 117 et je le devore. Ca me fait penser a Jean Dujardin. Ohhhhh ! :)
Je me suis achetee un dictionnaire Nepali-English et puis un livre d'apprentissage du Nepali. Il s'agit du tome 1 d'une serie de livres pour enfant. Je trippe a l'os. Au tibet, je ne parlais presque pas et je ne savais pas lire et ca aurait ete trop ardu de commencer le tout. En plus, je venais d'arriver. Au Nepal, c'est different car ils utilisent la meme ecriture et le meme alphabet que l'Inde. Consequence : je sais lire !!! Pas mal plus avancee. Et en deux mois, je peux pas mal m'ameliorer. J'apprend beaucoup jusqu'a date. Ahh les langues : une passion !!!!
- Superbes rencontres -
Aujourd'hui, en se rendant a la galerie d'art que nous cherchions, je m'arrete dans un hotel pour aller aux toilettes. Je croise sur mon chemin un superbe homme, un peu boheme. Je lui dit bonjour et remarque son accent francais. Il est accote a l'entree du stationnement de l'hotel et fume une cigarette. Mike me suit et le salut a son tour. Spontaneite : je me retourne, l'interpele et (la il faudrait que Mi raconte, car je ne suis pas toujours consciente de mes agissements et quand il m'a raconte la scene, j'en pissais dans mes culottes !!! Mais bon, je vais tenter de fusionner son histoire avec la mienne) J'ouvre grand les bras et lui dit qu'il ne comprendrait peut-etre pas, mais que moi je comprend (la Mike se demande ce que je vais lui sortir... il dit que je prend vraiment du temps pour en venir au fait). Et je lui dit, tout simplement : vous me faites terriblement penser a Hubert Bonnisseur de la bath. Mike est decourage. Le pauvre homme ne comprend pas. Qui est-ce ce hubert ? Je lui explique rapidement que c'est le heros de OSS 117, un genre de James Bond francais. Il se rapproche, le questionnement dans son regard. Sur ce, je leur annonce que je vais aux toilettes et je pars. Mi reste avec le gars.
Il n'y avait pas de ressemblance physique, c'est plus que le gars emanait tellement, il etait d'un charisme et d'une beaute a accroche. C'etait donc pour son cote tombeur et seducteur que je faisais cette allusion.
- Deux hommes choyes -
Le gars se nomme Hugo et son ami, que nous avons rencontre apres, se nomme Jean-Guy. Leur histoire est incroyable. Le bel appolon a rencontre Jean-Guy lors d'un voyage avec son papa. (plein d'autres details entre, mais je saute a l'essentiel) Des annes plus tard, Jean-Guy et Hugo ont commence a voyager ensemble. Presentement, ils sont payes par l'agence spatiale de France pour faire le tour du monde et prendre des photos satellites de projet artistique. Le projet artistique, a but de sensibilisation ecologique, est en fait une representation d'un serpent qui se mord la queue. La representation est ensuite photographiee depuis un satellite. Le serpent, en Israel, avait etait bati avec des milliers de bouteilles de plastique. En Egypte, il s'agissait de creux faits avec une pelle mecanique dans lesquels l'eau etait naturellement montee a la surface. Merveilleux. Des artistes en cavale !!!
J'ai fait la remarque a Hugo qu'avec tous les pays qu'il a fait jusqu'a maintenant et le nombre d'annes qu'il a passe a voyager, qu'il ne devait plus avoir de maison, que son chez soi devait etre le monde entier... Il s'est empresse de dire que lui et son mentor (Jean-Guy a fait l'ecole des beaux arts et il lui enseigne tout plein de trucs, un peu comme les philosophes grecs avec leur jeune protege...) voulait trouver une facon de montre aux gens qu'il est possible de voyager tout en travaillant, surtout grace a internet et aux ordinateurs.
Le conge s'est prolonge pour la galerie d'art car elle etait encore fermee. Nous nous sommes quittes peu de temps apres. C'etait une tres charmante rencontre : j'en garderai bon souvenir...
- Par le plus beau des harsards -
Nous continuons a errer dans les rues, a la recherche de galerie d'art qui serait ouverte et Mi me demande d'emprunter une petite rue : c'est marque "furniture" sur le panneau Julie, des fois, c'est pour designer des meubles. Nous nous y engagons. Nous arrivons a une separation du chemin. Mi prend la gauche. Dans la fenetre d'une maison a droite, je vois une vieille dame edentee. Je la salue. Elle commence a me faire de frands signes pour me dire de venir la voir. J'hesite, j'attend que Mi revienne. A son retour, nous nous approchons. Elle quite sa fentre pour venir nous ouvrir la porte donnant sur une cour. Nous y entrons. Elle nous fait signe de la suivre et nous entrons dans une petite piece a droite de la cour. La piece est sombre, il y a des bancs pour s'assoir, deux lits et une table... ainsi qu'un vieux monsieur en pyjamas. Le monsieur parle l'anglais, mais il est comme grand-papa Ph, il mache ses mots et alors il est assez ardu de le comprendre. Mi et moi nous nous asseyons. Nous nous regardons, pas trop surs de comment va se presenter la situation, ni trop ce que nos hotes attendent de nous.
-la petite famille -
Ils ont deux fils et trois filles. Les deux fils (des hommes de plus de 30 ans) viennent nous voir. L'un deux parle mieux l'anglais. Ce dernier a une femme et un enfant. Je leur dit : "I don't know if it is OK to say that in your country, but (et je regarde la mariee en souriant) you have a beautiful wife"/ Ok,, semblerait que ca se dit car ils etaient tres contents :).
La dame telephone a sa fille, elle s'en vient. En attendant, Mi et moi sommes acceuillis comme des rois. Premierement, la ceremonie du Dashain festival :
Le monsieur nous ecrase du riz colore en rouge sur le front en murmurant une priere. Ils nous donnent ensuite deux billets de 5 roupies, de la paille et une banane. La paille va dans les cheveux, l'argent dans nos poches et la banane... il faut la manger, ce que nous avons fait. Voila pour la ceremonie.
On nous offre a manger : des bananes, des pommes, de la goyave (tres bon de la goyave "ambha" en Nepali). Toute la famille est dans la petite piece. La fille vient d'arriver avec sa propre fille, une ado de 15 ans super sympathique qui parle tres bien l'anglais et qui a, par defaut, pris le role d'interprete. Bon, on parle, on rit, je trippe a l'os.
Ils sont vraiment attachants et ils sont super contents de celebrer avec nous. Ils nous font gouter deux plats bien speciaux mais pas traditionnels cependant :
- une genre de coquille toute fragile (on dirait une petite patate frite dont l'interieur a ete vide) dans laquelle se trouve des morceaux de patates bouillies et des epices. Un trou est fait dans la coquille (pour premettre de la fourrer). On prend la coquille et on la plonge dans un liquide rougatre. Il faut la mettre dans sa bouche au complet. Gout different de tout ce que je connais. Assez piquant. Tres interressant. Mike et moi avons adore.
- riz piquant avec des legumes et des pois croustillant.Un vrai delice ca aussi.
Donc, nous sortons tous dehors pour prendre des photos. Juste les filles, juste les gars, les grands-parents, moi et Tina, Mike et les freres, etc. Mike et mois, nous avons l'air de deux geants parmi les liliputiens : nous les depassons tous d'une bonne tete !
Moment merveilleux. A 15h, nous devons partir : gros calin. Je ne cesse de les remercier pour leur hospitalite "danyabath". La mere m'a adopte, je suis sa fille, je suis la soeur de l'autre et la tante de la petite :) Je jubile. Nous leur promettons de revenir les voir dans deux semaines, lorsque nous reviendrons brievement a Kathmandou. Ah oui ! un des gars se cherche une job, il serait pret a venir travailler au Canada ! Maman, au lieu d'engager un mexicain pour travailler tes champs,, que penses-tu d'un Nepalais ? !!!
Ils me demandent de ne pas les oublier. Non, je ne les oublirai pas, comment pourrais-je ???!!!!
Inscription à :
Commentaires (Atom)
